Protokoll
GERA-MASTERS '99
 
 
Wettkampf Nr. 1
400m Freistil Frauen AK 75:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Gertrud Meerwald 20 75 AMTV Hamburg 8:20,71   6
  1:58,59 4:06,18 6:14,40 8:20,71
  1:58:60,4:06,16,6:14:44,8:20.77
  1:58:47,4:06:14, 6:14:38, 8:20:69
  Europarekord
 
400m Freistil Frauen AK 65:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Maren Piskora 34 65 SSG Neptun Germering 8:11,50   6
  1:54,07 4:00,36 6:08,02 8:11,50
 
400m Freistil Frauen AK 60:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Marlies Schubert 38 60 Post-SV Leipzig e.V. 7:35,68   6
  1:41,59 5:39,50 7:35,68
2. Gisela Petri 37 60 SG Mainz 8:02,78   5
  1:53,07 3:54,87 5:59,85 8:02,78
 
400m Freistil Frauen AK 50:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Uta Hoffmann 49 50 SC Chemnitz von 1892 6:32,57   6
  1:28,62 3:07,72 4:51,02 6:32,57
 
400m Freistil Frauen AK 45:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Christine Jäckel 51 45 SC Chemnitz von 1892 6:32,08   6
  1:28,36 3:07,21 4:49,37 6:32,08
2. Ingrid Lierse 53 45 WSG Jena-Lobeda e.V. 7:15,46   5
  1:34,20 3:42,81 5:21,03 7:15,46
3. Petra Paulick 54 45 VfL 1990 Gera 7:18,13   4
  1:38,16 3:31,62 5:27,37 7:18,13
 
400m Freistil Frauen AK 35:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Petra Katzur 61 35 SC Chemnitz von 1892 5:06,93   6
  1:13,29 2:30,75 3:49,04 5:06,93
2. Heike Händel 62 35 Post-SV Leipzig e.V. 5:08,20   5
  1:12,11 2:30,19 3:48,92 5:08,20
3. Jana Gräbner 63 35 SC Chemnitz von 1892 5:21,36   4
  1:14,43 2:37,67 4:01,36 5:21,36
4. Anke Langenhan 60 35 TSV Erfurt 5:23,58   3
  1:16,96 2:40,21 4:02,81 5:23,58
5. Elke Wachsmuth 63 35 SV Dresden-Löbtau 5:56,39   2
  1:19,15 2:52,17 4:26,69 5:56,39
6. Martina Bäck 61 35 VfL 1990 Gera 5:58,71   1
  1:25,80 2:58,34 4:29,80 5:58,71
7. Helene Keil 62 35 SG Fürth 6:11,97    
  1:23,91 2:57,17 4:34,03 6:11,97
8. Cosima Matthias 61 35 WF Brandenburg e.V. 6:23,18    
  1:22,77 3:01,56 4:43,84 6:23,18
9. Simone Hofmann 62 35 1. SK Greiz von 1924 6:33,08    
  1:23,91 3:03,72 4:49,20 6:33,08
10. Uta Mönnich 62 35 Blau-Weiß Gersdorf 8:31,29    
  1:51,41 4:03,16 6:17,70 8:31,29
 
400m Freistil Frauen AK 30:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Andrea Enke 65 30 Blau-Weiß Gersdorf 5:39,59   6
  1:13,18 2:42,05 4:11,81 5:39,59
2. Catrin Kleinwächter 68 30 SV Lok Leipzig-Mitte 5:47,07   5
  1:16,93 2:44,09 4:16,00 5:47,07
3. Ina Heyer 65 30 TSV Allendorf e.V. 5:53,71   4
  1:20,01 2:51,06 4:23,87 5:53,71
4. Ute Simon 69 30 SC Riesa 5:56,10   3
  1:20,01 2:50,86 4:23,96 5:56,10
5. Frauke Hödel 66 30 1.SSV Ingelheim 1966 6:32,96   2
  1:25,42 3:08,40 4:54,65 6:32,96
 
400m Freistil Frauen AK 25:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Katka Pt ckov  71 25 SK Spolchemie Ust¡ 5:36,53   6
  1:19,45 2:45,13 4:11,89 5:36,53
2. Jana Bioly 73 25 Einheit Süd Chemnitz 5:50,78   5
  1:19,01 2:48,06 4:19,20 5:50,78
3. Jana Münch 74 25 OSV Kamenz e.V. 6:58,96   4
  1:29,47 3:18,09 5:10,28 6:58,96
 
400m Freistil Frauen AK 20:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Cornelia Wüstefeld 79 20 TSV Erfurt 5:03,48   6
  1:11,80 2:28,68 3:46,53 5:03,48
2. Zuzana Lochmanov  78 20 Delfin N chod 5:38,40   5
  1:16,37 2:42,56 4:11,95 5:38,40
3. Petra Seckerdieck 78 20 TSV Erfurt 5:52,53   4
  1:18,40 2:47,39 4:19,38 5:52,53
4. Silke Freund 76 20 SV Dresden-Löbtau 7:08,46   3
  1:38,78 3:30,18 5:22,53 7:08,46
Nicht am Start:
  Mar‚n Hollitzer 77 20 1. SGV Mühlhausen      
 
  Michaela V¡tov  76 20 Delfin N chod      
 
 
Wettkampf Nr. 2
400m Freistil Männer AK 80:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Alfred Christer 19 80 SV Zwickau 04 10:54,85   6
  2:22,47 5:14,76 8:07,25 10:54,85
 
400m Freistil Männer AK 75:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Walter Schubert 23 75 SV Schönebeck 1861 8:39,18   6
  1:51,00 4:10,07 6:28,58 8:39,18
 
400m Freistil Männer AK 65:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Dieter Dänicke 34 65 SV Schönebeck 1861 7:00,05   6
  11:31,78 3:19,96 5:11,15 7:00,05
2. Helmut Butzmann 33 65 SV Schönebeck 1861 7:18,55   5
  1:33,65 3:29,62 5:28,07 7:18,55
 
400m Freistil Männer AK 60:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Karlheinz Arnold 38 60 SC Chemnitz von 1892 7:58,04   6
  1:44,14 3:52,05 5:57,25 7:58,04
 
400m Freistil Männer AK 55:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Klaus Katzur 43 55 SC Chemnitz von 1892 5:30,96   6
  1:14,90 2:39,41 4:05,86 5:30,96
2. Dr. Ulrich Müller 42 55 1. SK Greiz von 1924 5:50,31   5
  1:19,79 2:49,27 4:19,82 5:50,31
3. Dusan Vatrt 43 55 SK Spolchemie Ust¡ 5:58,92   4
  1:19,81 2:54,67 4:30,42 5:58,92
Nicht am Start:
  Theo Schnappauf 42 55 OSV Kamenz e.V.      
 
400m Freistil Männer AK 50:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Jiri Kalhous 45 50 Sportclub Pardubice 5:23,55   6
  1:13,76 2:36,06 3:59,86 5:23,55
2. Ludwig Lorenz 48 50 SG Gladbeck 5:40,38   5
  1:22,83 2:49,71 4:16,19 5:40,38
3. Detlef Treptow 46 50 SC Chemnitz von 1892 6:04,64   4
  1:23,56 2:57,71 4:34,10 6:04,64
4. Gert Richter 49 50 SC Chemnitz von 1892 6:34,53   3
  1:32,15 3:14,28 4:56,40 6:34,53
5. Wolfgang Wittwer 48 50 WSG Jena-Lobeda e.V. 6:46,82   2
  1:37,28 3:21,06 5:05,68 6:46,82
Nicht am Start:
  Gerd Geißler 47 50 SV Lok Leipzig-Mitte      
 
400m Freistil Männer AK 45:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Guido Auschek 53 45 VfL 1990 Gera 5:33,31   6
  1:18,76 2:42,26 4:06,69 5:33,31
2. Andreas Naumann 52 45 KSC Strausberg e.V. 5:39,00   5
  1:14,14 2:40,29 4:09,31 5:39,00
Nicht am Start:
  Ivan Cegan 53 45 Sportclub Pardubice      
  Frank-Türk Hauser 52 45 SG Schwimmen Berlin      
 
400m Freistil Männer AK 40:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Uwe Kussatz 55 40 WF Brandenburg e.V. 4:52,18   6
  1:07,80 2:21,13 3:36,87 4:52,18
2. Lumir Mejzlik 58 40 Sportclub Pardubice 5:07,90   5
  1:09,96 2:26,79 3:46,32 5:07,90
3. Frank Schulze 58 40 VfL 1990 Gera 5:15,37   4
  1:14,67 2:35,65 3:55,46 5:15,37
4. Michael Tietz 56 40 WSG Jena-Lobeda e.V. 5:29,36   3
  1:13,55 2:35,85 4:01,64 5:29,36
5. Klaus Plewan 55 40 SC Chemnitz von 1892 6:00,20   2
  1:14,63 2:46,54 4:23,43 6:00,20
6. Ulrich Gebhardt 56 40 1. SK Greiz von 1924 6:01,15   1
  1:18,55 2:52,26 4:28,89 6:01,15
7. Ulrich Koß 58 40 SSV Plauen 6:31,86    
  1:20,93 2:58,62 4:46,75 6:31,86
Nicht am Start:
  Holger Lehmann 58 40 SV Dresden-Löbtau      
 
400m Freistil Männer AK 35:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Frank Scheibe 63 35 1. SGV Mühlhausen 5:11,51   6
  1:07,32 2:23,51 3:46,00 5:11,51
2. Jürgen Gruner 61 35 SC Chemnitz von 1892 5:17,58   5
  1:10,59 2:32,65 3:57,70 5:17,58
3. Harry Sloksnat 60 35 AST-TEAM Apolda 5:18,71   4
  1:10,50 2:32,81 3:58,09 5:18,71
4. Jan Nykl 64 35 PK SM Cesk  Lipa 5:26,69   3
  1:14,44 2:39,12 4:06,10 5:26,69
5. Stefan Lorenz 61 35 SC Chemnitz von 1892 5:27,27   2
  1:13,91 2:37,69 4:02,90 5:27,27
6. Oliver Pohl 64 35 Blau-Weiß Gersdorf 5:36,50   1
  1:14,09 2:40,81 4:08,68 5:36,50
7. Axel Berger 62 35 WF Brandenburg e.V. 5:39,88    
  1:15,44 2:43,86 4:11,82 5:39,88
8. Andreas Schneider 61 35 Blau-Weiß Gersdorf 6:16,55    
  1:17,75 2:57,15 4:37,34 6:16,55
 
400m Freistil Männer AK 30:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Frank Rasche 68 30 SG Gotha-Arnstadt 5:16,39   6
  1:06,47 2:26,32 3:50,79 5:16,39
2. Armin Schlosser 68 30 Blau-Weiß Gersdorf 7:33,17   5
  1:34,90 3:23,79 5:23,54 7:33,17
 
400m Freistil Männer AK 25:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Sören Naschwitz 74 25 SC Riesa 4:52,37   6
  1:09,77 2:26,12 3:40,28 4:52,37
Nicht am Start:
  Tino Richter 74 25 OSV Kamenz e.V.      
  Torsten Marschke 71 25 OSV Kamenz e.V.      
 
400m Freistil Männer AK 20:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Jan Petrzilka 78 20 Delfin N chod 4:49,68   6
  1:08,11 2:20,33 3:34,57 4:49,68
2. Hendrik Schulze 77 20 SG Chemie Zeitz e.V. 5:32,47   5
  1:13,68 2:40,94 4:08,44 5:32,47
3. Rico Plätschke 78 20 OSV Kamenz e.V. 5:33,23   4
  1:11,88 2:38,68 4:08,43 5:33,23
4. Andr‚ Mitzschke 77 20 OSV Kamenz e.V. 5:58,78   3
  1:17,73 2:48,03 4:22,50 5:58,78
 
Wettkampf Nr. 3
200m Brust Frauen AK 70:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Erna Eichmann 25 70 SV Gelnhausen 4:47,06   6
  2:20,73 4:47,06
 
200m Brust Frauen AK 65:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Maren Piskora 34 65 SSG Neptun Germering 3:57,13   6
  1:55,73 3:57,13
 
200m Brust Frauen AK 60:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Ingrid Siegert 37 60 BSV Medizin Marzahn 3:52,29   6
  1:51,46 3:52,29
 
200m Brust Frauen AK 50:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Uta Hoffmann 49 50 SC Chemnitz von 1892 3:17,23   6
  1:33,64 3:17,23
2. Vlasta Oehl 45 50 SG Mainz 3:36,52   5
  1:42,72 3:36,52
 
200m Brust Frauen AK 45:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Alena Gregorova 53 45 Sportclub Pardubice 3:34,06   6
  1:39,82 3:34,06
2. Miloslava Linhartov  52 45 Delfin N chod 3:46,97   5
  1:48,45 3:46,97
3. Petra Freund 53 45 SV Dresden-Löbtau 3:56,97   4
  1:46,80 3:56,97
Nicht am Start:
  Jutta Krug 50 45 1.SSV Ingelheim 1966      
 
200m Brust Frauen AK 40:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Prof. Dr. L. Heiland 58 40 SV Zwickau 04 3:42,47   6
  1:44,92 3:42,47
2. Birgit Grysko 57 40 VfL 1990 Gera 3:43,08   5
  1:46,12 3:43,08
3. Veronika Wiegand 55 40 VfL 1990 Gera 4:41,11   4
  2:15,66 4:41,11
 
200m Brust Frauen AK 35:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Petra Katzur 61 35 SC Chemnitz von 1892 3:14,87   6
  1:31,89 3:14,87
2. Uta Dormann 61 35 VfL 1990 Gera 3:51,80   5
  1:51,40 3:51,80
3. Regine Kammermeier 63 35 ESV Lok Zwickau 3:56,28   4
  1:53,89 3:56,28
4. Regina Weigelt 60 35 SSV Freiberg 4:07,71   3
  1:57,87 4:07,71
Nicht am Start:
  Ute Sattler 62 35 1. SGV Mühlhausen      
  Ellen Koser 63 35 ESV Lok Zwickau      
 
200m Brust Frauen AK 30:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Anett Birkner 68 30 Einheit Süd Chemnitz 3:07,02   6
  1:28,87 3:07,02
2. Sabine Jacksteit 69 30 SG Neumarkt-Parsberg 3:07,84   5
  1:29,28 3:07,84
3. Ina Heyer 65 30 TSV Allendorf e.V. 3:17,62   4
  1:32,45 3:17,62
4. Heike Herrmann 65 30 VfL 1990 Gera 3:31,02   3
  1:40,62 3:31,02
Nicht am Start:
  Katerina Jan kov  65 30 Delfin N chod      
  Ramona Kliem 68 30 Blau-Weiß Gersdorf      
 
200m Brust Frauen AK 25:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Katka Pt ckov  71 25 SK Spolchemie Ust¡ 3:15,56   6
  1:34,07 3:15,56
2. Anke Söllner 74 25 VfL 1990 Gera 3:23,08   5
  1:36,21 3:23,08
Nicht am Start:
  Cordula Just 71 25 VfL 1990 Gera      
 
200m Brust Frauen AK 20:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Karin Lindner 77 20 SG Fürth 3:21,60   6
  1:36,40 3:21,60
2. Dorit Roßberg 77 20 OSV Kamenz e.V. 3:24,14   5
  1:37,34 3:24,14
3. Franziska Hendel 78 20 ESV Lok Zwickau 3:31,42   4
  1:40,31 3:31,42
 
Wettkampf Nr. 4
200m Brust Männer AK 70:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Karl Hauter 25 70 1. SV B-W Pirmasens 3:34,52   6
  1:41,47 3:34,52
  1:41:31, 3:34:44
  1:41:40, 3:34:69
 
200m Brust Männer AK 65:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Bertold Fritsch 31 65 SC Chemnitz von 1892 4:23,93   6
  2:03,50 4:23,93
 
200m Brust Männer AK 60:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Karlheinz Arnold 38 60 SC Chemnitz von 1892 3:55,71   6
  1:53,18 3:55,71
 
200m Brust Männer AK 55:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Klaus Katzur 43 55 SC Chemnitz von 1892 3:06,11   6
  1:30,02 3:06,11
2. Bernd Lorenz 42 55 1. SK Greiz von 1924 3:22,31   5
  1:33,83 3:22,31
3. Klaus Corazza 40 55 Blau-Weiß Gersdorf 3:42,61   4
  1:45,31 3:42,61
4. Stephan Prasse 44 55 WSG Jena-Lobeda e.V. 3:50,66   3
  1:48,70 3:50,66
5. Dieter Erbe 41 55 SG Gotha-Arnstadt 4:04,03   2
  1:47,34 4:04,03
Nicht am Start:
  Theo Schnappauf 42 55 OSV Kamenz e.V.      
 
200m Brust Männer AK 50:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Horst Krämer 45 50 VfL 1990 Gera 3:24,52   6
  1:39,31 3:24,52
2. Ralf Nietzschmann 49 50 SG MoGoNo Leipzig 3:30,05   5
  1:38,70 3:30,05
 
200m Brust Männer AK 45:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Eduard Pohl 53 45 SV Chemie Zwickau 3:13,68   6
  1:31,96 3:13,68
2. Guido Auschek 53 45 VfL 1990 Gera 3:20,46   5
  1:36,03 3:20,46
3. Peter Reipsch 50 45 Bremischer SV e.V. 3:50,18   4
  1:44,99 3:50,18
 
200m Brust Männer AK 40:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Horst Krüger 56 40 VfL 1990 Gera 3:07,76   6
  1:29,23 3:07,76
2. Ralf Büchner 57 40 SC Chemnitz von 1892 3:11,64   5
  1:28,28 3:11,64
3. Gundolf Vogel 55 40 1.SSV Ingelheim 1966 3:12,64   4
  1:13,65 3:12,64
4. Frank Weiß 58 40 ESV Lok Zwickau 3:21,21   3
  1:32,00 3:21,21
5. Reiner Schierhorn 58 40 SV Schönebeck 1861 3:25,95   2
  1:32,06 3:25,95
6. Roland Helbing 59 40 SG Gotha-Arnstadt 3:33,46   1
  1:33,43 3:33,46
Nicht am Start:
  Ralf Feja 59 40 1. SGV Mühlhausen      
 
200m Brust Männer AK 35:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Tomas Neterda 61 35 Sportclub Pardubice 3:12,89   6
  1:31,12 3:12,89
2. Gert Scheuermann 60 35 SG Gotha-Arnstadt 3:19,08   5
  1:35,23 3:19,08
3. Martin Backes 61 35 1.SSV Ingelheim 1966 3:24,62   4
  1:34,53 3:24,62
4. Holger Kühn 60 35 Blau-Weiß Gersdorf 3:31,45   3
  1:41,94 3:31,45
5. Gerd Nock 60 35 SG Gotha-Arnstadt 3:37,09   2
  1:43,00 3:37,09
Disqualifiziert:
  Jürgen Gruner 61 35 SC Chemnitz von 1892 3:05,37 disqu  
  1:31,37 3:05,37
  2 Tauchzüge nach der 2. Wende
 
200m Brust Männer AK 30:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Michael Rupprecht 66 30 SV Schönebeck 1861 2:51,55   6
  1:19,14 2:51,55
2. Ralf Kühn 68 30 SC Riesa 3:16,86   5
  1:30,44 3:16,86
3. Bert Lindner 68 30 ESV Lok Zwickau 3:29,54   4
  1:33,72 3:29,54
Nicht am Start:
  Petr Vinduska 67 30 PK SM Cesk  Lipa      
 
200m Brust Männer AK 25:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Jens Wiegandt 72 25 OSV Kamenz e.V. 2:50,18   6
  1:17,86 2:50,18
2. Dirk Bartolomäos 70 25 Post-SV Leipzig e.V. 3:07,22   5
  1:27,63 3:07,22
3. Frank Hirsch 70 25 SV Dresden-Löbtau 3:20,50   4
  1:32,50 3:20,50
Nicht am Start:
  Ingolf Baumbach 72 25 TSV Erfurt      
  Torsten Marschke 71 25 OSV Kamenz e.V.      
 
200m Brust Männer AK 20:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Jaroslav Dlohoska 78 20 Delfin N chod 2:35,21   6
  1:15,56 2:35,21
2. Mario Knoch 76 20 SG Chemie Zeitz e.V. 3:21,21   5
  1:35,00 3:21,21
3. Stephan Pietge 79 20 SG Gotha-Arnstadt 3:28,46   4
  1:36,62 3:28,46
 
Wettkampf Nr. 5
50m Schmetterling Frauen AK 65:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Renate Wegner 33 65 SV Lok Leipzig-Mitte 1:07,82   6
 
50m Schmetterling Frauen AK 60:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Käthe Fuchs 36 60 SV Lok Leipzig-Mitte 0:49,53   6
2. Ruth Kulentschenko 39 60 Blau-Weiß Gersdorf 0:55,92   5
 
50m Schmetterling Frauen AK 55:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Christel Schulz 40 55 SG Einheit Rathenow 0:37,84   6
 
50m Schmetterling Frauen AK 50:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Uta Hoffmann 49 50 SC Chemnitz von 1892 0:36,34   6
2. Hella Senzlober 49 50 SC Chemnitz von 1892 0:42,56   5
3. Susann Feßer 47 50 Post-SV Leipzig e.V. 0:44,87   4
4. Ulrike Gawalek 49 50 WSG Jena-Lobeda e.V. 0:54,68   3
 
50m Schmetterling Frauen AK 45:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Gaby Dach 51 45 1.SSV Ingelheim 1966 0:38,06   6
2. Petra Druse 54 45 HSG Uni Rostock 0:38,21   5
3. Gabriele Kötzsch 54 45 SG Chemie Zeitz e.V. 0:41,89   4
4. Christine Jäckel 51 45 SC Chemnitz von 1892 0:44,14   3
5. Petra Paulick 54 45 VfL 1990 Gera 0:45,19   2
6. Petra Freund 53 45 SV Dresden-Löbtau 0:46,25   1
Nicht am Start:
  Marie-Paule Sesterheun 52 45 1.SSV Ingelheim 1966      
  Alena Gregorov  53 45 Sportclub Pardubice      
 
50m Schmetterling Frauen AK 40:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Prof. Dr. L. Heiland 58 40 SV Zwickau 04 0:39,97   6
2. Beate Schröter 56 40 SSV Plauen 0:41,31   5
3. Ina Beck 55 40 WSG Jena-Lobeda e.V. 0:43,28   4
4. Birgit Grysko 57 40 VfL 1990 Gera 0:45,85   3
5. Angelika Mitlacher 57 40 Blau-Weiß Gersdorf 0:52,57   2
 
50m Schmetterling Frauen AK 35:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Anke Langenhan 60 35 TSV Erfurt 0:33,22   6
2. Jana Gräbner 63 35 SC Chemnitz von 1892 0:33,80   5
3. Sabine Penzel 61 35 1. SK Greiz von 1924 0:35,04   4
4. Petra Katzur 61 35 SC Chemnitz von 1892 0:35,25   3
5. Beate Schindler 63 35 SSV Plauen 0:37,11   2
6. Helene Keil 62 35 SG Fürth 0:39,87   1
7. Regina Weigelt 60 35 SSV Freiberg 0:52,31    
Aufgegeben
  Angelika Dobberstein 63 35 TSV Allendorf e.V.   aufg.  
Nicht am Start:
  Heike Händel 62 35 Post-SV Leipzig e.V.      
 
50m Schmetterling Frauen AK 30:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Lenka Nemeckov  68 30 SK Spolchemie Ust¡ 0:32,10   6
2. Andrea Enke 65 30 Blau-Weiß Gersdorf 0:33,85   5
3. Catrin Kleinwächter 68 30 SV Lok Leipzig-Mitte 0:34,17   4
4. Ina Heyer 65 30 TSV Allendorf e.V. 0:35,20   3
5. Anett Birkner 68 30 Einheit Süd Chemnitz 0:35,42   2
6. Dr. Carola Müller 65 30 WSG Jena-Lobeda e.V. 0:35,86 ZE 1
7. Dorit Schellenberg 65 30 ESV Lok Zwickau 0:35,86 ZE  
8. Heike Misgalski 65 30 WF Brandenburg e.V. 0:36,88    
9. Frauke Hödel 66 30 1.SSV Ingelheim 1966 0:39,97    
10. Heike Herrmann 65 30 VfL 1990 Gera 0:43,68    
11. Ines Weißflog 69 30 ESV Lok Zwickau 0:45,39    
Nicht am Start:
  Elke Hohmann 68 30 1. SGV Mühlhausen      
 
50m Schmetterling Frauen AK 25:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Cordula Just 71 25 VfL 1990 Gera 0:32,94   6
2. Karola Schneider 70 25 SV Schönebeck 1861 0:35,50   5
3. Jana Bioly 73 25 Einheit Süd Chemnitz 0:37,81   4
4. Ute Meinzenbach 72 25 SV Schönebeck 1861 0:41,34   3
5. Jana Münch 74 25 OSV Kamenz e.V. 0:47,62   2
 
50m Schmetterling Frauen AK 20:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Cornelia Wüstefeld 79 20 TSV Erfurt 0:32,27   6
2. Zuzana Lochmanov  78 20 Delfin N chod 0:34,67   5
3. Jana Gutte 78 20 OSV Kamenz e.V. 0:37,37 ZE 4
4. Andrea Winternheimer 77 20 1.SSV Ingelheim 1966 0:37,37 ZE 3
5. Nadine Langer 79 20 ESV Lok Zwickau 0:39,22   2
6. Melanie Kraekel 79 20 SG Fürth 0:41,37   1
7. Franziska Hendel 78 20 ESV Lok Zwickau 0:43,43    
8. Karin Lindner 77 20 SG Fürth 0:43,71    
Nicht am Start:
  Michaela V¡tov  76 20 Delfin N chod      
 
Wettkampf Nr. 6
50m Schmetterling Männer AK 85:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Richard Reinstädtler 12 85 Fr. Schw. Düsseldorf 1:03,27   6
 
50m Schmetterling Männer AK 75:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Robert Pfersdorff 24 75 1. SV B-W Pirmasens 0:38,95   6
  0:38:76, 0:38:98
  Deutscher Rekord und Europarekord
2. Heinz Hering 24 75 TSV Erfurt 0:52,78   5
3. Walter Schubert 23 75 SV Schönebeck 1861 0:53,71   4
 
50m Schmetterling Männer AK 70:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Milan Hlava 29 70 SK Spolchemie Ust¡ 0:45,15   6
2. Gerhard Hertel 28 70 SV Zwickau 04 0:49,76   5
 
50m Schmetterling Männer AK 65:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Heinz Bühre 34 65 Bremischer SV e.V. 0:36,93   6
2. Dieter Dänicke 34 65 SV Schönebeck 1861 0:44,93   5
3. Heinz Langer 34 65 SV Zwickau 04 0:44,93 ZE 4
 
50m Schmetterling Männer AK 60:
Nicht am Start:
  Günter Frotscher 35 60 SSV Plauen      
 
50m Schmetterling Männer AK 55:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Klaus Katzur 43 55 SC Chemnitz von 1892 0:32,05   6
2. Dusan Vatrt 43 55 SK Spolchemie Ust¡ 0:37,63   5
3. Friedrich Motz 43 55 SG Chemie Zeitz e.V. 0:41,59   4
Nicht am Start:
  Theo Schnappauf 42 55 OSV Kamenz e.V.      
 
50m Schmetterling Männer AK 50:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Detlef Treptow 46 50 SC Chemnitz von 1892 0:32,52   6
2. Vil‚m Protschke 46 50 SK Spolchemie Ust¡ 0:33,18   5
2. Jiri Kalhous 45 50 Sportclub Pardubice 0:33,18   5
4. Gert Richter 49 50 SC Chemnitz von 1892 0:37,18   3
5. Günter Klawitter 48 50 OSV Kamenz e.V. 0:39,38   2
6. Ralf Nietzschmann 49 50 SG MoGoNo Leipzig 0:40,34   1
Nicht am Start:
  Horst Krämer 45 50 VfL 1990 Gera      
  Jürgen Frangen 45 50 VfL 1990 Gera      
 
50m Schmetterling Männer AK 45:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Petr Dastlik 53 45 Sportclub Pardubice 0:32,00   6
2. Andreas Sommer 54 45 OSV Kamenz e.V. 0:34,93   5
3. Dr. Jörg Däumer 51 45 SG Chemie Zeitz e.V. 0:35,07   4
4. Jürgen Sänger 54 45 VfL 1990 Gera 0:37,20   3
Nicht am Start:
  Andreas Müller 53 45 SSV Plauen      
 
50m Schmetterling Männer AK 40:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Uwe Kussatz 55 40 WF Brandenburg e.V. 0:30,12   6
2. Frank Schulze 58 40 VfL 1990 Gera 0:32,56   5
3. Thomas Saupe 57 40 SG Gotha-Arnstadt 0:33,65   4
4. Gerhard Berger 55 40 BSV Medizin Marzahn 0:36,07   3
5. Frank Weiß 58 40 ESV Lok Zwickau 0:37,10   2
Nicht am Start:
  Jürgen Stark 57 40 SG Chemie Zeitz e.V.      
  Holger Lehmann 58 40 SV Dresden-Löbtau      
 
50m Schmetterling Männer AK 35:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Ralf Buttgereit 63 35 1. SK Greiz von 1924 0:28,14   6
2. Peter Heißler 64 35 WSG Jena-Lobeda e.V. 0:29,53   5
3. Stefan Lorenz 61 35 SC Chemnitz von 1892 0:29,80   4
4. Jens Müsch 64 35 SC Chemnitz von 1892 0:29,81   3
5. Martin Backes 61 35 1.SSV Ingelheim 1966 0:30,69   2
6. Steffen Schneider 60 35 SC Chemnitz von 1892 0:31,15   1
7. Bert Hübl 64 35 SC Chemnitz von 1892 0:31,67    
8. Thilo Wagner 64 35 SC Chemnitz von 1892 0:32,50    
9. Harry Sloksnat 60 35 AST-TEAM Apolda 0:32,95    
10. Petr Smid 60 35 Delfin N chod 0:33,18    
11. Axel Berger 62 35 WF Brandenburg e.V. 0:33,93    
12. Andreas Schneider 61 35 Blau-Weiß Gersdorf 0:36,97    
13. Jan Nykl 64 35 PK SM Cesk  Lipa 0:41,02    
14. Roland Heijmerikx 61 35 NVA HHC Niederland 1:03,47    
 
50m Schmetterling Männer AK 30:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Frank Rasche 68 30 SG Gotha-Arnstadt 0:29,62   6
2. Dr. Andreas Schulz 68 30 WF Brandenburg e.V. 0:30,46   5
3. Steffen Heinze 66 30 WSG Jena-Lobeda e.V. 0:30,98   4
4. Philipp Viehweg 66 30 Blau-Weiß Gersdorf 0:32,60 ZE 3
5. Udo Jabin 66 30 SV Schönebeck 1861 0:32,60 ZE 2
6. Olaf Plathe 67 30 SV Schönebeck 1861 0:32,61   1
7. Matthias Schudera 65 30 TSV Allendorf e.V. 0:36,28    
8. Armin Schlosser 68 30 Blau-Weiß Gersdorf 0:47,17    
Disqualifiziert:
  Zdenek Novak 67 30 PK SM Cesk  Lipa 0:40,53 disqu  
  Zielanschlag nur mit einer Hand
Nicht am Start:
  Rudolf Hofman 66 30 PK SM Cesk  Lipa      
 
50m Schmetterling Männer AK 25:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Sören Schneider 71 25 SV Gera e.V. 0:28,90   6
2. Jens Wiegandt 72 25 OSV Kamenz e.V. 0:29,40   5
3. Petr Linhart 74 25 PK SM Cesk  Lipa 0:30,97   4
4. Sören Naschwitz 74 25 SC Riesa 0:31,49   3
5. Radek Taborsky 71 25 Sportclub Pardubice 0:31,93   2
6. Frank Hirsch 70 25 SV Dresden-Löbtau 0:34,06   1
Nicht am Start:
  Torsten Marschke 71 25 OSV Kamenz e.V.      
  Tino Richter 74 25 OSV Kamenz e.V.      
 
50m Schmetterling Männer AK 20:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Jan Petrzilka 78 20 Delfin N chod 0:27,50   6
2. Christian Freitag 79 20 SV Gera e.V. 0:28,37   5
3. Rico Plätschke 78 20 OSV Kamenz e.V. 0:30,81   4
4. Sebastian Schenk 76 20 SG Gotha-Arnstadt 0:31,02   3
5. Torsten Gebhardt 79 20 SG Chemie Zeitz e.V. 0:31,14 ZE 2
6. Ronny Schütt 77 20 Blau-Weiß Gersdorf 0:31,14 ZE 1
7. Christian Kritzmann 77 20 SG Gotha-Arnstadt 0:31,26    
8. David Vrzal 78 20 Delfin N chod 0:32,43    
9. Sven Wahl 77 20 OSV Kamenz e.V. 0:34,86    
10. Hendrik Schulze 77 20 SG Chemie Zeitz e.V. 0:35,21    
Nicht am Start:
  Michael Soyez 75 20 Blau-Weiß Gersdorf      
 
Wettkampf Nr. 7
100m Rücken Frauen AK 75:
Nicht am Start:
  Waltraud Kunst 23 75 VfL 1990 Gera      
 
100m Rücken Frauen AK 70:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Elisabeth Gutschera 29 70 SG Gotha-Arnstadt 2:11,56   6
2. Erna Eichmann 25 70 SV Gelnhausen 2:22,16   5
 
100m Rücken Frauen AK 65:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Erika Wünsch 33 65 SC Chemnitz von 1892 1:50,00   6
 
100m Rücken Frauen AK 60:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Gisela Petri 37 60 SG Mainz 1:55,10   6
2. Ruth Brendel 36 60 Blau-Weiß Gersdorf 2:45,56   5
 
100m Rücken Frauen AK 55:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Christel Schulz 40 55 SG Einheit Rathenow 1:28,96   6
2. Ute Keßler 42 55 SSV Plauen 2:05,37   5
3. Hilde Eidam 40 55 Blau-Weiß Gersdorf 2:26,60   4
4. Ingrid Zimdars 41 55 SSV Freiberg 2:52,53   3
 
100m Rücken Frauen AK 50:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Steffi Söllner 48 50 VfL 1990 Gera 1:30,00   6
2. Hella Senzlober 49 50 SC Chemnitz von 1892 1:44,82   5
 
100m Rücken Frauen AK 45:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Petra Paulick 54 45 VfL 1990 Gera 1:54,09   6
2. Marina Tschikov 51 45 SSV Freiberg 2:09,56   5
Nicht am Start:
  Jana Strakov  53 45 Sportclub Pardubice      
 
100m Rücken Frauen AK 40:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Vera Lukesova 56 40 Sportclub Pardubice 1:39,27   6
2. Birgit Grysko 57 40 VfL 1990 Gera 1:46,08   5
3. Angelika Mitlacher 57 40 Blau-Weiß Gersdorf 1:54,09   4
 
100m Rücken Frauen AK 35:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Ina Buttgereit 64 35 1. SK Greiz von 1924 1:14,19   6
2. Elke Wachsmuth 63 35 SV Dresden-Löbtau 1:19,06   5
3. Jana Gräbner 63 35 SC Chemnitz von 1892 1:19,44   4
4. Sabine Gau 63 35 KSC Strausberg e.V. 1:20,09   3
5. Renate Laubach 62 35 SG Mainz 1:32,02   2
6. Uta Dormann 61 35 VfL 1990 Gera 1:41,37   1
7. Regine Kammermeier 63 35 ESV Lok Zwickau 1:45,37    
8. Kerstin Brandt 60 35 Blau-Weiß Gersdorf 1:56,87    
 
100m Rücken Frauen AK 30:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Lenka Nemeckov  68 30 SK Spolchemie Ust¡ 1:16,75   6
2. Andrea Enke 65 30 Blau-Weiß Gersdorf 1:19,11   5
3. Sabine Jacksteit 69 30 SG Neumarkt-Parsberg 1:23,96   4
4. Cornelia Trost 65 30 VfL 1990 Gera 1:25,37   3
5. Ute Simon 69 30 SC Riesa 1:26,53   2
6. Ute Hempel 69 30 ESV Lok Zwickau 1:38,40   1
Nicht am Start:
  Elke Hohmann 68 30 1. SGV Mühlhausen      
 
100m Rücken Frauen AK 25:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Anke Söllner 74 25 VfL 1990 Gera 1:18,96   6
2. Martina Hankov  70 25 SK Spolchemie Ust¡ 1:25,04   5
3. Kerstin Rieger 72 25 Post-SV Leipzig e.V. 1:31,70   4
 
100m Rücken Frauen AK 20:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Petra Seckerdieck 78 20 TSV Erfurt 1:21,54   6
2. Michaela Dörrer 79 20 SG Fürth 1:25,33   5
3. Julia Winster 76 20 OSV Kamenz e.V. 1:26,95   4
4. Silke Freund 76 20 SV Dresden-Löbtau 1:30,34   3
5. Nadine Langer 79 20 ESV Lok Zwickau 1:42,95   2
 
Wettkampf Nr. 8
100m Rücken Männer AK 85:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Richard Reinstädtler 12 85 Fr. Schw. Düsseldorf 1:53,94   6
 
100m Rücken Männer AK 75:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Walter Schubert 23 75 SV Schönebeck 1861 2:01,72   6
 
100m Rücken Männer AK 70:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Karl Hauter 25 70 1. SV B-W Pirmasens 1:35,75   6
 
100m Rücken Männer AK 60:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Dr. Peter Bauch 37 60 1. SK Greiz von 1924 1:23,93   6
2. Bodo Grundmann 37 60 SG MoGoNo Leipzig 1:35,48   5
3. Karl-Friedrich Rau 38 60 SV Zwickau 04 1:57,43   4
 
100m Rücken Männer AK 55:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Klaus Katzur 43 55 SC Chemnitz von 1892 1:18,52   6
2. Dr. Ulrich Müller 42 55 1. SK Greiz von 1924 1:33,88   5
Nicht am Start:
  Reiner Tonndorf 41 55 WSG Jena-Lobeda e.V.      
 
100m Rücken Männer AK 50:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Jiri Kalhous 45 50 Sportclub Pardubice 1:21,91   6
2. Rainer Porsche 46 50 SG MoGoNo Leipzig 1:27,14   5
3. Vladim¡r Stary 46 50 SK Spolchemie Ust¡ 1:32,08   4
4. Ulrich Pache 46 50 TSV 1886 Gera-Leumn. 1:45,53   3
 
100m Rücken Männer AK 45:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Jürgen Sänger 54 45 VfL 1990 Gera 1:20,61   6
2. Peter Strauß 52 45 VfL 1990 Gera 1:36,91   5
Nicht am Start:
  Ivan Cegan 53 45 Sportclub Pardubice      
 
100m Rücken Männer AK 40:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Michael Tietz 56 40 WSG Jena-Lobeda e.V. 1:17,89   6
2. Horst Krüger 56 40 VfL 1990 Gera 1:18,51   5
3. Ulrich Gebhardt 56 40 1. SK Greiz von 1924 1:24,20   4
4. Roland Helbing 59 40 SG Gotha-Arnstadt 1:31,51   3
 
100m Rücken Männer AK 35:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Stefan Lorenz 61 35 SC Chemnitz von 1892 1:15,40   6
2. Carsten Haufe 61 35 SC Riesa 1:16,52   5
3. Bert Hübl 64 35 SC Chemnitz von 1892 1:17,37   4
4. Harry Sloksnat 60 35 AST-TEAM Apolda 1:23,86   3
 
100m Rücken Männer AK 30:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Dr. Andreas Schulz 68 30 WF Brandenburg e.V. 1:06,75   6
2. Michael Rupprecht 66 30 SV Schönebeck 1861 1:18,78   5
3. Udo Jabin 66 30 SV Schönebeck 1861 1:22,06   4
4. Armin Schlosser 68 30 Blau-Weiß Gersdorf 1:38,58   3
5. Sven Gerdes 66 30 TSV 1886 Gera-Leumn. 1:46,66   2
Nicht am Start:
  Jan Rebl 67 30 PK SM Cesk  Lipa      
 
100m Rücken Männer AK 25:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Petr Linhart 74 25 PK SM Cesk  Lipa 1:12,94   6
2. Andreas Dominko 71 25 ESV Lok Zwickau 1:26,65   5
Nicht am Start:
  Ingolf Baumbach 72 25 TSV Erfurt      
  Kay Volkhammer 73 25 SV Gera e.V.      
 
100m Rücken Männer AK 20:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Jaroslav Dlohoska 78 20 Delfin N chod 1:05,60   6
2. Christian Freitag 79 20 SV Gera e.V. 1:09,19   5
3. David Vrzal 78 20 Delfin N chod 1:14,44   4
4. Andr‚ Mitzschke 77 20 OSV Kamenz e.V. 1:16,75   3
5. Michael Soyez 75 20 Blau-Weiß Gersdorf 1:17,17   2
6. Stephan Kenner 77 20 SG Fürth 1:20,71   1
7. Sven Wahl 77 20 OSV Kamenz e.V. 1:21,81    
 
Wettkampf Nr. 9
 
4 * 50m Freistil Frauen
240 Jahre und älter
 
Pl Name Alter Verein Zeit    
1. 1. Mannschaft 259J. SV Lok Leipzig-Mitte 3:38,90   12
  Stefanie Bärwald 32 65  
  Helga Flemming 36 60  
  Renate Wegner 33 65  
  Käthe Fuchs 36 60 3:38,90
 
 
4 * 50m Freistil Frauen
160 - 199 Jahre
 
Pl Name Alter Verein Zeit    
1. 1. Mannschaft 172J. SC Chemnitz von 1892 2:14,52   12
  Petra Katzur 61 35  
  Uta Hoffmann 49 50  
  Christine Jäckel 51 45  
  Jana Gräbner 63 35 2:14,52
2. 1. Mannschaft 180J. Post-SV Leipzig e.V. 2:25,60   10
  Maren Hein 69 30  
  Susann Feßer 47 50  
  Marlies Schubert 38 60  
  Heike Händel 62 35 2:25,60
3. 1. Mannschaft 167J. VfL 1990 Gera 2:29,43   8
  Elke Urban 66 30  
  Steffi Söllner 48 50  
  Uta Dormann 61 35  
  Petra Paulick 54 45 2:29,43
4. 1. Mannschaft 174J. WSG Jena-Lobeda e.V. 2:47,05   6
  Dr. Carola Müller 65 30  
  Ina Beck 55 40  
  Ingrid Lierse 53 45  
  Ulrike Gawalek 49 50 2:47,05
5. 1. Mannschaft 178J. Blau-Weiß Gersdorf 3:07,88   4
  Kerstin Brandt 60 35  
  Angelika Mitlacher 57 40  
  Uta Mönnich 62 35  
  Ruth Kulentschenko 39 60 3:07,88
Nicht am Start:
  1. Mannschaft     1.SSV Ingelheim 1966      
 
 
4 * 50m Freistil Frauen
120 - 159 Jahre
 
Pl Name Alter Verein Zeit    
1. 1. Mannschaft 125J. VfL 1990 Gera 2:10,40   12
  Martina Bäck 61 35  
  Cornelia Trost 65 30  
  Anke Söllner 74 25  
  Cordula Just 71 25 2:10,40
2. 1. Mannschaft 121J. ESV Lok Zwickau 2:25,28   10
  Franziska Hendel 78 20  
  Regine Kammermeier 63 35  
  Ines Weißflog 69 30  
  Dorit Schellenberg 65 30 2:25,28
3. 1. Mannschaft 157J. Delfin N chod 2:33,18   8
  Lulana Lochmanov  78 20  
  Miloslava Linhartov  52 45  
  BetvsŠ Gremiasova` 53 45  
  Ve`roslava Luxova` 56 40 2:33,18
 
 
4 * 50m Freistil Frauen
100 - 119 Jahre
 
Pl Name Alter Verein Zeit    
1. 1. Mannschaft 100J. TSV Erfurt 2:09,43   12
  Cornelia Wüstefeld 79 20  
  Anke Langenhan 60 35  
  Anja Langenhan 79 20  
  Petra Seckerdieck 78 20 2:09,43
 
 
4 * 50m Freistil Frauen
80 - 99 Jahre
 
Pl Name Alter Verein Zeit    
1. 1. Mannschaft 99J. SG Fürth 2:12,59   12
  Karin Lindner 77 20  
  Melanie Kraekel 79 20  
  Michaela Dörrer 79 20  
  Helene Keil 62 35 2:12,59
2. 1. Mannschaft 91J. OSV Kamenz e.V. 2:14,48   10
  Julia Winster 76 20  
  Jana Münch 74 25  
  Dorit Roßberg 77 20  
  Jana Gutte 78 20 2:14,48
 
Wettkampf Nr. 10
 
4 * 50m Freistil Männer
240 Jahre und älter
 
Pl Name Alter Verein Zeit    
1. 1. Mannschaft 250J. SV Schönebeck 1861 2:36,53   12
  Dieter Dänicke 34 65  
  Walter Schubert 23 75  
  Helmut Butzmann 33 65  
  Werner Schünemann 56 40 2:36,53
2. 1. Mannschaft 269J. SV Zwickau 04 2:59,63   10
  Heinz Langer 34 65  
  Alfred Christer 19 80  
  Karl-Friedrich Rau 38 60  
  Joachim Ullrich 36 60 2:59,63
Disqualifiziert:
  1. Mannschaft 232J. SK Spolchemie Ust¡ 2:18,65 disqu  
  Dusan Vatrt 43 55  
  Milan Hlava 29 70  
  Vladim¡r Stary 46 50  
  Vil‚m Protschke 46 50 2:18,65
  nicht in der gemeldeten AK gestartet
 
 
4 * 50m Freistil Männer
200 - 239 Jahre
 
Pl Name Alter Verein Zeit    
1. 1. Mannschaft 212J. SC Chemnitz von 1892 2:06,53   12
  Detlef Treptow 46 50  
  Klaus Katzur 43 55  
  Ralf Büchner 57 40  
  Karlheinz Arnold 38 60 2:06,53
2. 1. Mannschaft 204J. VfL 1990 Gera 2:22,80   10
  Peter Strauß 52 45  
  Jürgen Frangen 45 50  
  Horst Krämer 45 50  
  Gerhard Reinhold 50 45 2:22,80
Nicht am Start:
  1. Mannschaft     SSV Plauen      
  1. Mannschaft     OSV Kamenz e.V.      
 
 
4 * 50m Freistil Männer
160 - 199 Jahre
 
Pl Name Alter Verein Zeit    
1. 1. Mannschaft 162J. WSG Jena-Lobeda e.V. 1:57,46   12
  Steffen Heinze 66 30  
  Peter Heißler 64 35  
  Wolfgang Wittwer 48 50  
  Michael Tietz 56 40 1:57,46
2. 1. Mannschaft 164J. VfL 1990 Gera 1:59,60   10
  Guido Auschek 53 45  
  Jürgen Sänger 54 45  
  Horst Krüger 56 40  
  Uto Weber 69 30 1:59,60
3. 1. Mannschaft 177J. 1.SSV Ingelheim 1966 2:02,40   8
  Martin Backes 61 35  
  Uli Krug 45 50  
  Anselm Oehlschlägel 58 40  
  Gundolf Vogel 55 40 2:02,40
4. 1. Mannschaft 167J. SC Chemnitz von 1892 2:04,04   6
  Jürgen Gruner 61 35  
  Thilo Wagner 64 35  
  Bernd Granath 55 40  
  Gert Richter 49 50 2:04,04
5. 1. Mannschaft 193J. 1. SK Greiz von 1924 2:06,44   4
  Ralf Buttgereit 63 35  
  Ulrich Gebhardt 56 40  
  Bernd Lorenz 42 55  
  Dr. Ulrich Müller 42 55 2:06,44
6. 1. Mannschaft 198J. SG Gotha-Arnstadt 2:07,11   2
  Hans-Georg Thiel 39 60  
  Joachim Thiel 43 55  
  Roland Helbing 59 40  
  Thomas Saupe 57 40 2:07,11
7. 1. Mannschaft 189J. Blau-Weiß Gersdorf 2:34,34    
  Armin Schlosser 68 30  
  Lothar Rauner 39 60  
  Klaus Corazza 40 55  
  Holger Kühn 60 35 2:34,34
8. 1. Mannschaft 180J. TSV 1886 Gera-Leumn. 2:37,53    
  Ulrich Pache 46 50  
  Hans Weiser 52 45  
  Harald Fabian 52 45  
  Sven Gerdes 66 30 2:37,53
 
 
4 * 50m Freistil Männer
120 - 159 Jahre
 
Pl Name Alter Verein Zeit    
1. 1. Mannschaft 122J. Chemnitzer Piranhas 1:46,92   12
  Sven Rüdiger 69 30  
  Oliver Hellmich 74 25  
  Thomas Flemming 67 30  
  Frank Nebel 64 35 1:46,92
2. 1. Mannschaft 147J. SC Chemnitz von 1892 1:55,22   10
  Steffen Schneider 60 35  
  Jens Müsch 64 35  
  Stefan Lorenz 61 35  
  Bert Hübl 64 35 1:55,22
3. 1. Mannschaft 142J. SC Riesa 1:56,41   8
  Sören Naschwitz 74 25  
  Ralf Kühn 68 30  
  Hans Swoboda 51 45  
  Carsten Haufe 61 35 1:56,41
4. 1. Mannschaft 139J. SV Schönebeck 1861 2:00,31   6
  Olaf Plathe 67 30  
  Reiner Schierhorn 58 40  
  Michael Rupprecht 66 30  
  Udo Jabin 66 30 2:00,31
5. 1. Mannschaft 129J. PK SM Cesk  Lipa 2:02,44   4
  Zdenek Novak 67 30  
  Jiri Safra 62 35  
  Jan Nykl 64 35  
  Petr Linhart 74 25 2:02,44
6. 1. Mannschaft 150J. SG Gotha-Arnstadt 2:02,76   2
  Kurt Zentgraf 25 70  
  Sebastian Schenk 76 20  
  Frank Rasche 68 30  
  Christian Kritzmann 77 20 2:02,76
7. 1. Mannschaft 134J. Blau-Weiß Gersdorf 2:05,63    
  Andreas Schneider 61 35  
  Steven Clauß 71 25  
  Philipp Viehweg 66 30  
  Oliver Pohl 64 35 2:05,63
8. 1. Mannschaft 125J. ESV Lok Zwickau 2:12,37    
  Bert Lindner 68 30  
  Andreas Dominko 71 25  
  Frank Weiß 58 40  
  Alrik Mittenzwei 74 25 2:12,37
 
 
4 * 50m Freistil Männer
100 - 119 Jahre
 
Pl Name Alter Verein Zeit    
1. 1. Mannschaft 102J. Delfin N chod 1:52,91   12
  Jaroslav Dlohoska 78 20  
  Petr Smid 60 35  
  David Vrzal 78 20  
  Jan Petrzilka 78 20 1:52,91
2. 1. Mannschaft 92J. OSV Kamenz e.V. 1:53,25   10
  Rico Plätschke 78 20  
  Andr‚ Mitzschke 77 20  
  Sven Wahl 77 20  
  Jens Wiegandt 72 25 1:53,25
 
 
4 * 50m Freistil Männer
80 - 99 Jahre
 
Pl Name Alter Verein Zeit    
1. 1. Mannschaft 96J. SV Gera e.V. 1:48,66   12
  Christian Freitag 79 20  
  Kay Volkhammer 73 25  
  Maik Seifarth 77 20  
  Sören Schneider 71 25 1:48,66
2. 1. Mannschaft 96J. Blau-Weiß Gersdorf 1:56,07   10
  Michael Soyez 75 20  
  Ronny Schütt 77 20  
  Holger Schmeißer 75 20  
  Karsten Fischer-Schäfer 73 25 1:56,07
 
Wettkampf Nr. 11
 
4 * 50m Lagen Frauen
240 Jahre und älter
 
Pl Name Alter Verein Zeit    
1. 1. Mannschaft 259J. SV Lok Leipzig-Mitte 3:47,87   12
  Stefanie Bärwald 32 65  
  Käthe Fuchs 36 60  
  Helga Flemming 36 60  
  Renate Wegner 33 65 3:47,87
2. 1. Mannschaft 240J. Blau-Weiß Gersdorf 4:25,65   10
  Hilde Eidam 40 55  
  Ruth Lindner 20 75  
  Ruth Kulentschenko 39 60  
  Angelika Mitlacher 57 40 4:25,65
 
 
4 * 50m Lagen Frauen
200 - 239 Jahre
 
Pl Name Alter Verein Zeit    
1. 1. Mannschaft 204J. 1.SSV Ingelheim 1966 3:12,66   12
  Jutta Krug 50 45  
  Renate Winternheimer 49 50  
  Gaby Dach 51 45  
  Gisela Bley 42 55 3:12,66
2. 1. Mannschaft 214J. Blau-Weiß Gersdorf 3:40,88   10
  Ruth Brendel 36 60  
  Anneliese Pöker 21 75  
  Andrea Enke 65 30  
  Kerstin Brandt 60 35 3:40,88
 
 
4 * 50m Lagen Frauen
160 - 199 Jahre
 
Pl Name Alter Verein Zeit    
1. 1. Mannschaft 174J. SC Chemnitz von 1892 2:32,26   12
  Jana Gräbner 63 35  
  Uta Hoffmann 49 50  
  Petra Katzur 61 35  
  Hella Senzlober 49 50 2:32,26
2. 1. Mannschaft 180J. Post-SV Leipzig e.V. 2:44,28   10
  Susann Feßer 47 50  
  Maren Hein 69 30  
  Heike Händel 62 35  
  Marlies Schubert 38 60 2:44,28
3. 1. Mannschaft 172J. VfL 1990 Gera 2:46,09   8
  Steffi Söllner 48 50  
  Heike Herrmann 65 30  
  Birgit Grysko 57 40  
  Petra Paulick 54 45 2:46,09
4. 1. Mannschaft 174J. WSG Jena-Lobeda e.V. 2:55,75   6
  Ingrid Lierse 53 45  
  Ulrike Gawalek 49 50  
  Dr. Carola Müller 65 30  
  Ina Beck 55 40 2:55,75
5. 1. Mannschaft 199J. SSV Freiberg 3:49,55   4
  Marina Tschikov 51 45  
  Marion Wischnat 45 50  
  Regina Weigelt 60 35  
  Ingrid Zimdars 41 55 3:49,55
Nicht am Start:
  1. Mannschaft     SSV Plauen      
 
 
4 * 50m Lagen Frauen
120 - 159 Jahre
 
Pl Name Alter Verein Zeit    
1. 1. Mannschaft 125J. VfL 1990 Gera 2:26,84   12
  Cornelia Trost 65 30  
  Anke Söllner 74 25  
  Cordula Just 71 25  
  Martina Bäck 61 35 2:26,84
2. 1. Mannschaft 121J. ESV Lok Zwickau 2:43,22   10
  Ute Hempel 69 30  
  Regine Kammermeier 63 35  
  Dorit Schellenberg 65 30  
  Franziska Hendel 78 20 2:43,22
3. 1. Mannschaft 157J. Delfin N chod 2:45,35   8
  Ve`roslava Luxova` 56 40  
  Miloslava Linhartov  52 45  
  Lulana Lochmanov  78 20  
  BetvsŠ Gremiasova` 53 45 2:45,35
Nicht am Start:
  1. Mannschaft     1.SSV Ingelheim 1966      
 
 
4 * 50m Lagen Frauen
100 - 119 Jahre
 
Pl Name Alter Verein Zeit    
1. 1. Mannschaft 100J. TSV Erfurt 2:24,72   12
  Anja Langenhan 79 20  
  Anke Langenhan 60 35  
  Cornelia Wüstefeld 79 20  
  Petra Seckerdieck 78 20 2:24,72
 
 
4 * 50m Lagen Frauen
80 - 99 Jahre
 
Pl Name Alter Verein Zeit    
1. 1. Mannschaft 99J. SG Fürth 2:34,43   12
  Michaela Dörrer 79 20  
  Karin Lindner 77 20  
  Helene Keil 62 35  
  Melanie Kraekel 79 20 2:34,43
2. 1. Mannschaft 91J. OSV Kamenz e.V. 2:35,75   10
  Julia Winster 76 20  
  Dorit Roßberg 77 20  
  Jana Münch 74 25  
  Jana Gutte 78 20 2:35,75
 
Wettkampf Nr. 12
 
4 * 50m Lagen Männer
240 Jahre und älter
 
Pl Name Alter Verein Zeit    
1. 1. Mannschaft 260J. SV Zwickau 04 3:10,40   12
  Karl-Friedrich Rau 38 60  
  Gerhard Hertel 28 70  
  Heinz Langer 34 65  
  Joachim Ullrich 36 60 3:10,40
 
 
4 * 50m Lagen Männer
200 - 239 Jahre
 
Pl Name Alter Verein Zeit    
1. 1. Mannschaft 212J. SC Chemnitz von 1892 2:20,50   12
  Klaus Katzur 43 55  
  Karlheinz Arnold 38 60  
  Detlef Treptow 46 50  
  Ralf Büchner 57 40 2:20,50
2. 1. Mannschaft 204J. VfL 1990 Gera 2:40,92   10
  Peter Strauß 52 45  
  Jürgen Frangen 45 50  
  Horst Krämer 45 50  
  Gerhard Reinhold 50 45 2:40,92
Nicht am Start:
  1. Mannschaft     SSV Plauen      
  1. Mannschaft     OSV Kamenz e.V.      
 
 
4 * 50m Lagen Männer
160 - 199 Jahre
 
Pl Name Alter Verein Zeit    
1. 1. Mannschaft 162J. WSG Jena-Lobeda e.V. 2:14,43   12
  Michael Tietz 56 40  
  Peter Heißler 64 35  
  Steffen Heinze 66 30  
  Wolfgang Wittwer 48 50 2:14,43
2. 1. Mannschaft 164J. VfL 1990 Gera 2:14,68   10
  Horst Krüger 56 40  
  Jürgen Sänger 54 45  
  Guido Auschek 53 45  
  Uto Weber 69 30 2:14,68
3. 1. Mannschaft 193J. 1. SK Greiz von 1924 2:17,81   8
  Ulrich Gebhardt 56 40  
  Bernd Lorenz 42 55  
  Ralf Buttgereit 63 35  
  Dr. Ulrich Müller 42 55 2:17,81
4. 1. Mannschaft 177J. 1.SSV Ingelheim 1966 2:22,25   6
  Anselm Oehlschlägel 58 40  
  Gundolf Vogel 55 40  
  Martin Backes 61 35  
  Uli Krug 45 50 2:22,25
5. 1. Mannschaft 197J. SG Gotha-Arnstadt 2:30,81   4
  Joachim Thiel 43 55  
  Gerd Nock 60 35  
  Thomas Saupe 57 40  
  Hans-Georg Thiel 39 60 2:30,81
6. 1. Mannschaft 164J. SC Chemnitz von 1892 2:32,39   2
  Gert Richter 49 50  
  Bert Hübl 64 35  
  Thilo Wagner 64 35  
  Bernd Gramath 55 40 2:32,39
7. 1. Mannschaft 189J. Blau-Weiß Gersdorf 2:52,51    
  Armin Schlosser 68 30  
  Klaus Corazza 40 55  
  Holger Kühn 60 35  
  Lothar Rauner 39 60 2:52,51
 
 
4 * 50m Lagen Männer
120 - 159 Jahre
 
Pl Name Alter Verein Zeit    
1. 1. Mannschaft 122J. Chemnitzer Piranhas 2:00,34   12
  Frank Nebel 64 35  
  Sven Rüdiger 69 30  
  Thomas Flemming 67 30  
  Oliver Hellmich 74 25 2:00,34
2. 1. Mannschaft 150J. SC Chemnitz von 1892 2:00,40   10
  Stefan Lorenz 61 35  
  Jürgen Gruner 61 35  
  Jens Müsch 64 35  
  Steffen Schneider 60 35 2:00,40
3. 1. Mannschaft 142J. SC Riesa 2:14,62   8
  Carsten Haufe 61 35  
  Ralf Kühn 68 30  
  Sören Naschwitz 74 25  
  Hans Swoboda 51 45 2:14,62
4. 1. Mannschaft 139J. SV Schönebeck 1861 2:17,11   6
  Michael Rupprecht 66 30  
  Olaf Plathe 67 30  
  Reiner Schierhorn 58 40  
  Udo Jabin 66 30 2:17,11
5. 1. Mannschaft 125J. ESV Lok Zwickau 2:25,07   4
  Andreas Dominko 71 25  
  Bert Lindner 68 30  
  Frank Weiß 58 40  
  Alrik Mittenzwei 74 25 2:25,07
6. 1. Mannschaft 134J. Blau-Weiß Gersdorf 2:35,50   2
  Oliver Pohl 64 35  
  Steven Clauß 71 25  
  Philipp Viehweg 66 30  
  Andreas Schneider 61 35 2:35,50
 
 
4 * 50m Lagen Männer
100 - 119 Jahre
 
Pl Name Alter Verein Zeit    
1. 1. Mannschaft 102J. Delfin N chod 2:06,93   12
  David Vrzal 78 20  
  Jaroslav Dlohoska 78 20  
  Petr Smid 60 35  
  Jan Petrzilka 78 20 2:06,93
2. 1. Mannschaft 92J. OSV Kamenz e.V. 2:08,16   10
  Andr‚ Mitzschke 77 20  
  Jens Wiegandt 72 25  
  Sven Wahl 77 20  
  Rico Plätschke 78 20 2:08,16
 
 
4 * 50m Lagen Männer
80 - 99 Jahre
 
Pl Name Alter Verein Zeit    
1. 1. Mannschaft 96J. SV Gera e.V. 2:03,71   12
  Sören Schneider 71 25  
  Christian Freitag 79 20  
  Kay Volkhammer 73 25  
  Maik Seifarth 77 20 2:03,71
2. 1. Mannschaft 96J. Blau-Weiß Gersdorf 2:10,36   10
  Michael Soyez 75 20  
  Karsten Fischer-Schäfer 73 25  
  Ronny Schütt 77 20  
  Holger Schmeißer 75 20 2:10,36
 
Wettkampf Nr. 13
200m Rücken Frauen AK 75:
Nicht am Start:
  Waltraud Kunst 23 75 VfL 1990 Gera      
  Gertrud Meerwald 20 75 AMTV Hamburg      
 
200m Rücken Frauen AK 70:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Elisabeth Gutschera 29 70 SG Gotha-Arnstadt 4:40,06   6
  2:15,10 4:40,06
Nicht am Start:
  Erna Eichmann 25 70 SV Gelnhausen      
 
200m Rücken Frauen AK 65:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Erika Wünsch 33 65 SC Chemnitz von 1892 3:55,29   6
  1:54,62 3:55,29
2. Maren Piskora 34 65 SSG Neptun Germering 4:00,03   5
  1:55,77 4:00,03
 
200m Rücken Frauen AK 60:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Gisela Petri 37 60 SG Mainz 4:16,42   6
  2:07,94 4:16,42
 
200m Rücken Frauen AK 50:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Uta Hoffmann 49 50 SC Chemnitz von 1892 3:32,90   6
  1:43,48 3:32,90
 
200m Rücken Frauen AK 45:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Maria Lindner 50 45 SC Riesa 3:53,77   6
  1:53,20 3:53,77
 
200m Rücken Frauen AK 40:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Angelika Mitlacher 57 40 Blau-Weiß Gersdorf 4:13,90   6
  2:03,15 4:13,90
 
200m Rücken Frauen AK 35:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Elke Wachsmuth 63 35 SV Dresden-Löbtau 2:50,62   6
  1:22,75 2:50,62
2. Jana Gräbner 63 35 SC Chemnitz von 1892 3:00,54   5
  1:29,89 3:00,54
3. Sabine Gau 63 35 KSC Strausberg e.V. 3:06,69   4
  1:29,28 3:06,69
4. Renate Laubach 62 35 SG Mainz 3:22,25   3
  1:36,96 3:22,25
 
200m Rücken Frauen AK 30:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Andrea Enke 65 30 Blau-Weiß Gersdorf 2:58,25   6
  1:24,15 2:58,25
2. Cornelia Trost 65 30 VfL 1990 Gera 3:08,01   5
  1:32,47 3:08,01
3. Ute Simon 69 30 SC Riesa 3:09,12   4
  1:30,50 3:09,12
4. Ute Hempel 69 30 ESV Lok Zwickau 3:40,32   3
  1:45,09 3:40,32
 
200m Rücken Frauen AK 20:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Michaela Dörrer 79 20 SG Fürth 3:10,16   6
  1:31,28 3:10,16
2. Silke Freund 76 20 SV Dresden-Löbtau 3:17,03   5
  1:35,25 3:17,03
 
Wettkampf Nr. 14
200m Rücken Männer AK 85:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Richard Reinstädtler 12 85 Fr. Schw. Düsseldorf 4:16,69   6
  2:07,87 4:16,69
 
200m Rücken Männer AK 75:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Walter Schubert 23 75 SV Schönebeck 1861 4:35,36   6
  2:12,68 4:35,36
 
200m Rücken Männer AK 70:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Karl Hauter 25 70 1. SV B-W Pirmasens 3:27,85   6
  1:41,85 3:27,85
 
200m Rücken Männer AK 60:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Dr. Peter Bauch 37 60 1. SK Greiz von 1924 3:11,81   6
  1:30,64 3:11,81
2. Bodo Grundmann 37 60 SG MoGoNo Leipzig 3:33,70   5
  1:43,85 3:33,70
 
200m Rücken Männer AK 55:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Klaus Katzur 43 55 SC Chemnitz von 1892 3:02,14   6
  1:28,13 3:02,14
 
200m Rücken Männer AK 50:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Jiri Kalhous 45 50 Sportclub Pardubice 3:00,06   6
  1:25,85 3:00,06
2. Ludwig Lorenz 48 50 SG Gladbeck 3:02,94   5
  1:30,29 3:02,94
3. Rainer Porsche 46 50 SG MoGoNo Leipzig 3:17,94   4
  1:35,86 3:17,94
4. Vladim¡r Stary 46 50 SK Spolchemie Ust¡ 3:29,29   3
  1:39,73 3:29,29
 
200m Rücken Männer AK 45:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Jürgen Sänger 54 45 VfL 1990 Gera 3:05,12   6
  1:27,90 3:05,12
2. Peter Strauß 52 45 VfL 1990 Gera 3:35,62   5
  1:46,57 3:35,62
3. Roland Heinrich 51 45 SV Chemie Zwickau 3:39,96   4
  1:49,06 3:39,96
Nicht am Start:
  Ivan Cegan 53 45 Sportclub Pardubice      
 
200m Rücken Männer AK 40:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Frank Schulze 58 40 VfL 1990 Gera 2:45,77   6
  1:23,16 2:45,77
2. Horst Krüger 56 40 VfL 1990 Gera 2:53,77   5
  1:23,51 2:53,77
3. Michael Tietz 56 40 WSG Jena-Lobeda e.V. 3:04,50   4
  1:27,17 3:04,50
4. Ulrich Gebhardt 56 40 1. SK Greiz von 1924 3:08,37   3
  1:32,78 3:08,37
 
200m Rücken Männer AK 35:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Stefan Lorenz 61 35 SC Chemnitz von 1892 2:50,68   6
  1:22,78 2:50,68
2. Carsten Haufe 61 35 SC Riesa 2:59,18   5
  1:27,45 2:59,18
 
200m Rücken Männer AK 30:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Dr. Andreas Schulz 68 30 WF Brandenburg e.V. 2:34,19   6
  1:12,23 2:34,19
 
200m Rücken Männer AK 25:
Nicht am Start:
  Tino Richter 74 25 OSV Kamenz e.V.      
  Torsten Marschke 71 25 OSV Kamenz e.V.      
  Ingolf Baumbach 72 25 TSV Erfurt      
 
200m Rücken Männer AK 20:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. David Vrzal 78 20 Delfin N chod 2:45,30   6
  1:19,32 2:45,30
2. Michael Soyez 75 20 Blau-Weiß Gersdorf 2:50,65   5
  1:19,42 2:50,65
3. Andr‚ Mitzschke 77 20 OSV Kamenz e.V. 2:56,26   4
  1:26,64 2:56,26
4. Sven Wahl 77 20 OSV Kamenz e.V. 3:06,54   3
  1:28,27 3:06,54
 
Wettkampf Nr. 15
100m Freistil Frauen AK 75:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Erika Bründl 20 75 WSG Jena-Lobeda e.V. 3:12,81   6
 
100m Freistil Frauen AK 65:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Erika Wünsch 33 65 SC Chemnitz von 1892 1:37,00   6
 
100m Freistil Frauen AK 60:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Gisela Petri 37 60 SG Mainz 1:44,34   6
2. Käthe Fuchs 36 60 SV Lok Leipzig-Mitte 1:52,06   5
3. Helga Flemming 36 60 SV Lok Leipzig-Mitte 2:05,32   4
 
100m Freistil Frauen AK 55:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Christel Schulz 40 55 SG Einheit Rathenow 1:14,03   6
  Einstellung Deutscher Rekord Ak55
 
100m Freistil Frauen AK 50:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Uta Hoffmann 49 50 SC Chemnitz von 1892 1:19,51   6
2. Hella Senzlober 49 50 SC Chemnitz von 1892 1:35,01   5
 
100m Freistil Frauen AK 45:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Petra Druse 54 45 HSG Uni Rostock 1:19,53   6
2. Christine Jäckel 51 45 SC Chemnitz von 1892 1:23,41   5
3. Petra Paulick 54 45 VfL 1990 Gera 1:25,50   4
4. Gabriele Kötzsch 54 45 SG Chemie Zeitz e.V. 1:26,75   3
5. Ingrid Lierse 53 45 WSG Jena-Lobeda e.V. 1:29,11   2
 
100m Freistil Frauen AK 40:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Vera Lukesova 56 40 Sportclub Pardubice 1:30,09   6
Nicht am Start:
  Ludmila Pacorska 57 40 Sportclub Pardubice      
 
100m Freistil Frauen AK 35:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Petra Katzur 61 35 SC Chemnitz von 1892 1:06,62   6
2. Jana Gräbner 63 35 SC Chemnitz von 1892 1:10,00   5
3. Elke Wachsmuth 63 35 SV Dresden-Löbtau 1:10,77   4
4. Martina Bäck 61 35 VfL 1990 Gera 1:14,94   3
5. Helene Keil 62 35 SG Fürth 1:18,16   2
6. Cosima Matthias 61 35 WF Brandenburg e.V. 1:18,90   1
7. Uta Mönnich 62 35 Blau-Weiß Gersdorf 1:37,60    
8. Kerstin Brandt 60 35 Blau-Weiß Gersdorf 1:40,51    
9. Regina Weigelt 60 35 SSV Freiberg 1:49,31    
Nicht am Start:
  Ute Sattler 62 35 1. SGV Mühlhausen      
  Ellen Koser 63 35 ESV Lok Zwickau      
 
100m Freistil Frauen AK 30:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Catrin Kleinwächter 68 30 SV Lok Leipzig-Mitte 1:11,12   6
2. Dorit Schellenberg 65 30 ESV Lok Zwickau 1:14,04   5
3. Heike Misgalski 65 30 WF Brandenburg e.V. 1:15,25   4
4. Elke Urban 66 30 VfL 1990 Gera 1:20,97   3
5. Dr. Carola Müller 65 30 WSG Jena-Lobeda e.V. 1:21,64   2
6. Ines Weißflog 69 30 ESV Lok Zwickau 1:28,10   1
Nicht am Start:
  Elke Hohmann 68 30 1. SGV Mühlhausen      
 
100m Freistil Frauen AK 25:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Cordula Just 71 25 VfL 1990 Gera 1:06,43   6
2. Martina Hankov  70 25 SK Spolchemie Ust¡ 1:12,00   5
3. Katka Pt ckov  71 25 SK Spolchemie Ust¡ 1:12,22   4
4. Jana Bioly 73 25 Einheit Süd Chemnitz 1:13,90   3
5. Kerstin Rieger 72 25 Post-SV Leipzig e.V. 1:18,69   2
6. Ute Meinzenbach 72 25 SV Schönebeck 1861 1:25,00   1
 
100m Freistil Frauen AK 20:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Cornelia Wüstefeld 79 20 TSV Erfurt 1:04,68   6
2. Zuzana Lochmanov  78 20 Delfin N chod 1:11,63   5
3. Petra Seckerdieck 78 20 TSV Erfurt 1:12,60   4
4. Karin Lindner 77 20 SG Fürth 1:18,17   3
5. Jana Gutte 78 20 OSV Kamenz e.V. 1:19,51   2
Nicht am Start:
  Michaela V¡tov  76 20 Delfin N chod      
 
Wettkampf Nr. 16
100m Freistil Männer AK 80:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Alfred Christer 19 80 SV Zwickau 04 2:13,11   6
 
100m Freistil Männer AK 75:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Walter Schubert 23 75 SV Schönebeck 1861 1:48,08   6
 
100m Freistil Männer AK 70:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Milan Hlava 29 70 SK Spolchemie Ust¡ 1:29,43   6
2. Kurt Zentgraf 25 70 SG Gotha-Arnstadt 1:31,26   5
 
100m Freistil Männer AK 65:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Helmut Butzmann 33 65 SV Schönebeck 1861 1:23,40   6
2. Dieter Dänicke 34 65 SV Schönebeck 1861 1:23,53   5
3. Heinz Langer 34 65 SV Zwickau 04 1:26,22   4
 
100m Freistil Männer AK 60:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Karlheinz Arnold 38 60 SC Chemnitz von 1892 1:25,84   6
 
100m Freistil Männer AK 55:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Klaus Katzur 43 55 SC Chemnitz von 1892 1:09,40   6
2. Dusan Vatrt 43 55 SK Spolchemie Ust¡ 1:10,33   5
3. Dr. Ulrich Müller 42 55 1. SK Greiz von 1924 1:14,43   4
Nicht am Start:
  Reiner Tonndorf 41 55 WSG Jena-Lobeda e.V.      
  Theo Schnappauf 42 55 OSV Kamenz e.V.      
 
100m Freistil Männer AK 50:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Jiri Kalhous 45 50 Sportclub Pardubice 1:08,39   6
2. Detlef Treptow 46 50 SC Chemnitz von 1892 1:09,45   5
3. Gert Richter 49 50 SC Chemnitz von 1892 1:17,85   4
4. Wolfgang Wittwer 48 50 WSG Jena-Lobeda e.V. 1:18,35   3
5. Ulrich Pache 46 50 TSV 1886 Gera-Leumn. 1:54,69   2
Nicht am Start:
  Gerd Geißler 47 50 SV Lok Leipzig-Mitte      
  Jürgen Frangen 45 50 VfL 1990 Gera      
 
100m Freistil Männer AK 45:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Andreas Naumann 52 45 KSC Strausberg e.V. 1:06,72   6
2. Guido Auschek 53 45 VfL 1990 Gera 1:07,98   5
3. Andreas Sommer 54 45 OSV Kamenz e.V. 1:10,27   4
4. Frank-Türk Hauser 52 45 SG Schwimmen Berlin 1:12,97   3
Nicht am Start:
  Heinz Klawitt 50 45 OSV Kamenz e.V.      
 
100m Freistil Männer AK 40:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Uwe Kussatz 55 40 WF Brandenburg e.V. 1:01,59   6
2. Michael Tietz 56 40 WSG Jena-Lobeda e.V. 1:07,78   5
3. Bernd Granath 55 40 SC Chemnitz von 1892 1:20,39   4
4. Werner Schünemann 56 40 SV Schönebeck 1861 1:37,47   3
Nicht am Start:
  Ulrich Koß 58 40 SSV Plauen      
  Holger Lehmann 58 40 SV Dresden-Löbtau      
  Georg Weinz 58 40 1.SSV Ingelheim 1966      
  Thomas Saupe 57 40 SG Gotha-Arnstadt      
  Klaus Mühlner 55 40 SSV Plauen      
 
100m Freistil Männer AK 35:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Frank Scheibe 63 35 1. SGV Mühlhausen 1:01,66   6
2. Jens Müsch 64 35 SC Chemnitz von 1892 1:02,56   5
3. Peter Heißler 64 35 WSG Jena-Lobeda e.V. 1:03,19   4
4. Steffen Schneider 60 35 SC Chemnitz von 1892 1:04,50   3
5. Martin Backes 61 35 1.SSV Ingelheim 1966 1:05,70   2
6. Karsten Kubusch 64 35 SV Gera e.V. 1:07,08   1
7. Harry Sloksnat 60 35 AST-TEAM Apolda 1:07,93    
8. Thilo Wagner 64 35 SC Chemnitz von 1892 1:08,37    
9. Oliver Pohl 64 35 Blau-Weiß Gersdorf 1:09,71    
10. Petr Smid 60 35 Delfin N chod 1:14,89    
11. Jiri Safra 62 35 PK SM Cesk  Lipa 1:15,62    
12. Roland Heijmerikx 61 35 NVA HHC Niederland 1:48,71    
 
100m Freistil Männer AK 30:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Lars Pfitzner 68 30 SG Neukölln Berlin 1:00,82   6
2. Frank Rasche 68 30 SG Gotha-Arnstadt 1:01,11   5
3. Olaf Plathe 67 30 SV Schönebeck 1861 1:03,38   4
4. Steffen Heinze 66 30 WSG Jena-Lobeda e.V. 1:03,75   3
5. Philipp Viehweg 66 30 Blau-Weiß Gersdorf 1:07,37   2
6. Armin Schlosser 68 30 Blau-Weiß Gersdorf 1:24,00   1
7. Matthias Schudera 65 30 TSV Allendorf e.V. 1:28,25    
Nicht am Start:
  Jan Rebl 67 30 PK SM Cesk  Lipa      
 
100m Freistil Männer AK 25:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Sören Naschwitz 74 25 SC Riesa 1:01,09   6
2. Karsten Fischer-Schäfer 73 25 Blau-Weiß Gersdorf 1:02,77   5
3. Petr Linhart 74 25 PK SM Cesk  Lipa 1:05,96   4
4. Jiri Juska 70 25 Sportclub Pardubice 1:06,28   3
5. Dirk Bartolomäos 70 25 Post-SV Leipzig e.V. 1:07,85   2
6. Alrik Mittenzwei 74 25 ESV Lok Zwickau 1:11,54   1
7. Andreas Dominko 71 25 ESV Lok Zwickau 1:18,84    
 
100m Freistil Männer AK 20:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Christian Freitag 79 20 SV Gera e.V. 0:57,56 ZE 6
2. Jan Petrzilka 78 20 Delfin N chod 0:57,56 ZE 5
3. Torsten Gebhardt 79 20 SG Chemie Zeitz e.V. 1:02,02   4
4. Rico Plätschke 78 20 OSV Kamenz e.V. 1:02,73   3
5. Stephan Kenner 77 20 SG Fürth 1:04,09   2
6. Sebastian Schenk 76 20 SG Gotha-Arnstadt 1:04,78   1
7. Mario Knoch 76 20 SG Chemie Zeitz e.V. 1:07,73    
8. Hendrik Schulze 77 20 SG Chemie Zeitz e.V. 1:11,64    
 
Wettkampf Nr. 17
50m Brust Frauen AK 75:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Anneliese Pöker 21 75 Blau-Weiß Gersdorf 1:08,21   6
2. Erika Bründl 20 75 WSG Jena-Lobeda e.V. 1:20,39   5
3. Ruth Lindner 20 75 Blau-Weiß Gersdorf 1:30,38   4
 
50m Brust Frauen AK 70:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Elisabeth Gutschera 29 70 SG Gotha-Arnstadt 0:58,66   6
 
50m Brust Frauen AK 65:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Maren Piskora 34 65 SSG Neptun Germering 0:51,86   6
2. Erika Wünsch 33 65 SC Chemnitz von 1892 0:54,17   5
3. Stefanie Bärwald 32 65 SV Lok Leipzig-Mitte 0:57,48   4
 
50m Brust Frauen AK 60:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Käthe Fuchs 36 60 SV Lok Leipzig-Mitte 0:53,03   6
2. Ruth Kulentschenko 39 60 Blau-Weiß Gersdorf 0:56,48   5
3. Anita Kiesenbauer 38 60 Blau-Weiß Gersdorf 0:58,16   4
4. Ruth Brendel 36 60 Blau-Weiß Gersdorf 1:00,62   3
 
50m Brust Frauen AK 55:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Renate Kreß 43 55 SV Chemie Zwickau 0:54,54   6
2. Ingrid Zimdars 41 55 SSV Freiberg 1:01,87   5
Nicht am Start:
  Ute Keßler 42 55 SSV Plauen      
 
50m Brust Frauen AK 50:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Uta Hoffmann 49 50 SC Chemnitz von 1892 0:41,76   6
2. Vlasta Oehl 45 50 SG Mainz 0:43,31   5
3. Steffi Söllner 48 50 VfL 1990 Gera 0:44,50   4
4. Renate Winternheimer 49 50 1.SSV Ingelheim 1966 0:51,66   3
5. Ulrike Gawalek 49 50 WSG Jena-Lobeda e.V. 0:52,82   2
6. Marion Wischnat 45 50 SSV Freiberg 0:56,38   1
7. Siegrid Leithold 48 50 SV Hermes Gera 0:58,31    
 
50m Brust Frauen AK 45:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Alena Gregorov  53 45 Sportclub Pardubice 0:44,72   6
2. Petra Freund 53 45 SV Dresden-Löbtau 0:44,92   5
3. Christa Simmen 50 45 VfV Hildesheim 0:45,62   4
4. Christine Jäckel 51 45 SC Chemnitz von 1892 0:47,72   3
5. Jutta Krug 50 45 1.SSV Ingelheim 1966 0:47,88   2
6. Miloslava Linhartov  52 45 Delfin N chod 0:48,39   1
7. Ilona Desensk  54 45 Sportclub Pardubice 0:48,40    
8. Silke Poek 51 45 VfV Hildesheim 0:50,13    
9. Maria Lindner 50 45 SC Riesa 0:50,67    
10. Renate Illgen 50 45 SV Zwickau 04 0:53,25    
11. Birgit Pohl 54 45 TSV 1886 Gera-Leumn. 0:58,80    
 
50m Brust Frauen AK 40:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Prof. Dr. L. Heiland 58 40 SV Zwickau 04 0:45,40   6
2. Birgit Grysko 57 40 VfL 1990 Gera 0:45,88   5
3. Ina Beck 55 40 WSG Jena-Lobeda e.V. 0:47,87   4
4. Carola Jürgens 56 40 SV Schönebeck 1861 0:50,66   3
5. Edla Götze 56 40 SV Hermes Gera 0:53,71   2
6. Veronika Wiegand 55 40 VfL 1990 Gera 0:58,09   1
7. Lenore Hartwig 57 40 SSV Freiberg 1:12,72    
 
50m Brust Frauen AK 35:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Sabine Penzel 61 35 1. SK Greiz von 1924 0:38,11   6
2. Petra Katzur 61 35 SC Chemnitz von 1892 0:39,73   5
3. Heike Händel 62 35 Post-SV Leipzig e.V. 0:42,68   4
4. Anke Reichel 63 35 SSV Dessau 04 e.V. 0:44,39   3
5. Martina Bäck 61 35 VfL 1990 Gera 0:44,75   2
6. Uta Mönnich 62 35 Blau-Weiß Gersdorf 0:47,68   1
7. Heike Kaps 60 35 SG Gotha-Arnstadt 0:48,01    
8. Regine Kammermeier 63 35 ESV Lok Zwickau 0:48,10    
9. Uta Dormann 61 35 VfL 1990 Gera 0:48,26    
10. Beate Lehnen 62 35 1.SSV Ingelheim 1966 0:48,87    
11. Regina Weigelt 60 35 SSV Freiberg 0:50,89    
12. Angelika Dobberstein 63 35 TSV Allendorf e.V. 0:52,21    
13. Birgit Ripl 64 35 OSV Kamenz e.V. 0:55,84    
Nicht am Start:
  Carola Taubald 64 35 SSV Plauen      
 
50m Brust Frauen AK 30:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Sabine Jacksteit 69 30 SG Neumarkt-Parsberg 0:37,78   6
2. Anett Birkner 68 30 Einheit Süd Chemnitz 0:38,32   5
3. Ina Heyer 65 30 TSV Allendorf e.V. 0:40,37   4
4. Maren Hein 69 30 Post-SV Leipzig e.V. 0:42,25   3
5. Kerstin Scharf 68 30 VfV Hildesheim 0:43,42   2
6. Heike Herrmann 65 30 VfL 1990 Gera 0:44,54   1
Nicht am Start:
  Ramona Kliem 68 30 Blau-Weiß Gersdorf      
  Katerina Jan kov  65 30 Delfin N chod      
 
50m Brust Frauen AK 25:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Cordula Just 71 25 VfL 1990 Gera 0:39,25   6
2. Katka Pt ckov  71 25 SK Spolchemie Ust¡ 0:39,85   5
3. Anke Söllner 74 25 VfL 1990 Gera 0:42,80   4
4. Ute Meinzenbach 72 25 SV Schönebeck 1861 0:44,47   3
 
50m Brust Frauen AK 20:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Dorit Roßberg 77 20 OSV Kamenz e.V. 0:40,82   6
2. Margot Jandel 78 20 VfV Hildesheim 0:41,20   5
3. Vera Vollrath 76 20 VfV Hildesheim 0:43,16   4
4. Franziska Hendel 78 20 ESV Lok Zwickau 0:43,50   3
5. Jana Gutte 78 20 OSV Kamenz e.V. 0:44,28   2
6. Tanja Kanstein 77 20 VfV Hildesheim 0:44,91   1
7. Christine Fuhr 77 20 1.SSV Ingelheim 1966 0:52,67    
Nicht am Start:
  Mar‚n Hollitzer 77 20 1. SGV Mühlhausen      
 
Wettkampf Nr. 18
50m Brust Männer AK 80:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Alfred Christer 19 80 SV Zwickau 04 1:19,07   6
 
50m Brust Männer AK 75:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Robert Pfersdorff 24 75 1. SV B-W Pirmasens 0:41,71   6
  0:41:78, 0:41:84
  Deutscher Rekord, Europarekord, Weltrekord
2. Walter Schubert 23 75 SV Schönebeck 1861 0:52,94   5
3. Heinz Hering 24 75 TSV Erfurt 0:54,47   4
 
50m Brust Männer AK 70:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Gerhard Hertel 28 70 SV Zwickau 04 0:50,08   6
 
50m Brust Männer AK 65:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Peter Sporn 33 65 SG Chemie Zeitz e.V. 0:45,03   6
2. Heinz Langer 34 65 SV Zwickau 04 0:48,01   5
3. Bertold Fritsch 31 65 SC Chemnitz von 1892 0:48,59   4
 
50m Brust Männer AK 60:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Günter Tittes 36 60 1. SK Greiz von 1924 0:38,53   6
2. Günter Gebhardt 38 60 SV Chemie Zwickau 0:42,19   5
3. Karlheinz Arnold 38 60 SC Chemnitz von 1892 0:43,00   4
Nicht am Start:
  Günter Frotscher 35 60 SSV Plauen      
 
50m Brust Männer AK 55:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Klaus Katzur 43 55 SC Chemnitz von 1892 0:36,69   6
2. Bernd Lorenz 42 55 1. SK Greiz von 1924 0:37,21   5
3. Friedrich Motz 43 55 SG Chemie Zeitz e.V. 0:40,63   4
4. Stephan Prasse 44 55 WSG Jena-Lobeda e.V. 0:43,14   3
5. Klaus Corazza 40 55 Blau-Weiß Gersdorf 0:46,35   2
Nicht am Start:
  Theo Schnappauf 42 55 OSV Kamenz e.V.      
 
50m Brust Männer AK 50:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Detlef Treptow 46 50 SC Chemnitz von 1892 0:38,56   6
2. Horst Krämer 45 50 VfL 1990 Gera 0:39,15   5
3. Ralf Nietzschmann 49 50 SG MoGoNo Leipzig 0:40,26   4
4. Uli Krug 45 50 1.SSV Ingelheim 1966 0:40,71   3
Nicht am Start:
  Jürgen Frangen 45 50 VfL 1990 Gera      
 
50m Brust Männer AK 45:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Eduard Pohl 53 45 SV Chemie Zwickau 0:38,53   6
2. Jürgen Sänger 54 45 VfL 1990 Gera 0:39,59   5
3. Harald Fabian 52 45 TSV 1886 Gera-Leumn. 0:43,00   4
 
50m Brust Männer AK 40:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Horst Krüger 56 40 VfL 1990 Gera 0:36,90   6
2. Ralf Kutke 58 40 WSG Jena-Lobeda e.V. 0:37,27   5
3. Gundolf Vogel 55 40 1.SSV Ingelheim 1966 0:38,06   4
4. Ralf Büchner 57 40 SC Chemnitz von 1892 0:38,17   3
5. Reiner Schierhorn 58 40 SV Schönebeck 1861 0:38,53   2
6. Roland Helbing 59 40 SG Gotha-Arnstadt 0:38,79   1
7. Frank Weiß 58 40 ESV Lok Zwickau 0:39,23    
8. Dr. Ullrich Teubener 57 40 SG Chemie Zeitz e.V. 0:43,14    
Nicht am Start:
  Ralf Feja 59 40 1. SGV Mühlhausen      
 
50m Brust Männer AK 35:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Ralf Buttgereit 63 35 1. SK Greiz von 1924 0:32,68   6
2. Peter Heißler 64 35 WSG Jena-Lobeda e.V. 0:35,71   5
3. Jürgen Gruner 61 35 SC Chemnitz von 1892 0:36,53   4
4. Carsten Haufe 61 35 SC Riesa 0:36,77   3
5. Bert Hübl 64 35 SC Chemnitz von 1892 0:37,26   2
6. Gert Scheuermann 60 35 SG Gotha-Arnstadt 0:38,80   1
7. Holger Kühn 60 35 Blau-Weiß Gersdorf 0:39,69    
8. Gerd Nock 60 35 SG Gotha-Arnstadt 0:42,79    
9. Jiri Safra 62 35 PK SM Cesk  Lipa 4:13,40    
Nicht am Start:
  Mathias Klein 61 35 SG Gotha-Arnstadt      
 
50m Brust Männer AK 30:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Michael Rupprecht 66 30 SV Schönebeck 1861 0:34,23   6
2. Ralf Kühn 68 30 SC Riesa 0:36,20   5
3. Olaf Plathe 67 30 SV Schönebeck 1861 0:37,88   4
4. Udo Jabin 66 30 SV Schönebeck 1861 0:38,05 ZE 3
5. Zdenek Novak 67 30 PK SM Cesk  Lipa 0:38,05 ZE 2
6. Jörn Waßmund 65 30 VfV Hildesheim 0:38,11   1
7. Bert Lindner 68 30 ESV Lok Zwickau 0:40,43    
8. Jürgen Kallmeier 68 30 VfV Hildesheim 0:44,71    
9. Sven Gerdes 66 30 TSV 1886 Gera-Leumn. 0:45,36    
Nicht am Start:
  Petr Vinduska 67 30 PK SM Cesk  Lipa      
 
50m Brust Männer AK 25:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Jens Wiegandt 72 25 OSV Kamenz e.V. 0:33,80   6
2. Karsten Fischer-Schäfer 73 25 Blau-Weiß Gersdorf 0:36,39   5
3. Steven Clauß 71 25 Blau-Weiß Gersdorf 0:39,37   4
4. Jiri Juska 70 25 Sportclub Pardubice 0:40,11 ZE 3
5. Frank Hirsch 70 25 SV Dresden-Löbtau 0:40,11 ZE 2
6. Alrik Mittenzwei 74 25 ESV Lok Zwickau 0:43,70   1
7. Robert Sontag 74 25 TSV 1886 Gera-Leumn. 0:46,21    
Nicht am Start:
  Ralf Friedel 70 25 SV Gera e.V.      
  Kay Volkhammer 73 25 SV Gera e.V.      
 
50m Brust Männer AK 20:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Jaroslav Dlohoska 78 20 Delfin N chod 0:32,43   6
2. Christian Freitag 79 20 SV Gera e.V. 0:34,25   5
3. Ronny Schütt 77 20 Blau-Weiß Gersdorf 0:35,25 ZE 4
4. Rico Plätschke 78 20 OSV Kamenz e.V. 0:35,25 ZE 3
5. Jörg Ahrens 76 20 VfV Hildesheim 0:35,44   2
6. Sebastian Schenk 76 20 SG Gotha-Arnstadt 0:35,65   1
7. Mario Knoch 76 20 SG Chemie Zeitz e.V. 0:37,40    
8. Michael Hofmann 75 20 SG Gotha-Arnstadt 0:37,68    
9. Christian Kritzmann 77 20 SG Gotha-Arnstadt 0:38,57    
10. Stephan Pietge 79 20 SG Gotha-Arnstadt 0:39,72    
Nicht am Start:
  Björn Scharpmann 78 20 SV Gera e.V.      
 
Wettkampf Nr. 19
200m Lagen Frauen AK 65:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Maren Piskora 34 65 SSG Neptun Germering 4:04,46   6
 
200m Lagen Frauen AK 60:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Ingrid Siegert 37 60 BSV Medizin Marzahn 3:49,28   6
 
200m Lagen Frauen AK 50:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Uta Hoffmann 49 50 SC Chemnitz von 1892 3:12,78   6
2. Vlasta Oehl 45 50 SG Mainz 3:35,12   5
3. Hella Senzlober 49 50 SC Chemnitz von 1892 3:38,06   4
 
200m Lagen Frauen AK 45:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Gaby Dach 51 45 1.SSV Ingelheim 1966 3:22,40   6
2. Petra Druse 54 45 HSG Uni Rostock 3:27,70   5
3. Christine Jäckel 51 45 SC Chemnitz von 1892 3:35,71   4
 
200m Lagen Frauen AK 40:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Prof. Dr. L. Heiland 58 40 SV Zwickau 04 3:19,67   6
Nicht am Start:
  Birgit Grysko 57 40 VfL 1990 Gera      
  Beate Schröter 56 40 SSV Plauen      
 
200m Lagen Frauen AK 35:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Petra Katzur 61 35 SC Chemnitz von 1892 2:47,83   6
2. Anke Langenhan 60 35 TSV Erfurt 2:51,93   5
3. Jana Gräbner 63 35 SC Chemnitz von 1892 2:54,91   4
4. Elke Wachsmuth 63 35 SV Dresden-Löbtau 3:00,77   3
5. Sabine Gau 63 35 KSC Strausberg e.V. 3:06,34   2
6. Helene Keil 62 35 SG Fürth 3:14,53   1
7. Simone Hofmann 62 35 1. SK Greiz von 1924 3:16,32    
8. Renate Laubach 62 35 SG Mainz 3:21,31    
 
200m Lagen Frauen AK 30:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Anett Birkner 68 30 Einheit Süd Chemnitz 2:51,00   6
2. Ina Heyer 65 30 TSV Allendorf e.V. 2:56,30   5
3. Sabine Jacksteit 69 30 SG Neumarkt-Parsberg 2:58,30   4
4. Andrea Enke 65 30 Blau-Weiß Gersdorf 3:00,43   3
5. Ute Simon 69 30 SC Riesa 3:13,52   2
6. Heike Herrmann 65 30 VfL 1990 Gera 3:26,86   1
Nicht am Start:
  Elke Hohmann 68 30 1. SGV Mühlhausen      
 
200m Lagen Frauen AK 25:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Anke Söllner 74 25 VfL 1990 Gera 3:00,96   6
2. Jana Bioly 73 25 Einheit Süd Chemnitz 3:08,48   5
3. Jana Münch 74 25 OSV Kamenz e.V. 3:31,87   4
 
200m Lagen Frauen AK 20:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Cornelia Wüstefeld 79 20 TSV Erfurt 2:45,03   6
2. Karin Lindner 77 20 SG Fürth 3:08,89   5
3. Michaela Dörrer 79 20 SG Fürth 3:12,53   4
4. Andrea Winternheimer 77 20 1.SSV Ingelheim 1966 3:16,08   3
5. Silke Freund 76 20 SV Dresden-Löbtau 3:27,65   2
 
Wettkampf Nr. 20
200m Lagen Männer AK 85:
Nicht am Start:
  Richard Reinstädtler 12 85 Fr. Schw. Düsseldorf      
 
200m Lagen Männer AK 75:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Walter Schubert 23 75 SV Schönebeck 1861 4:42,12   6
 
200m Lagen Männer AK 70:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Karl Hauter 25 70 1. SV B-W Pirmasens 3:24,84   6
 
200m Lagen Männer AK 65:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Dieter Dänicke 34 65 SV Schönebeck 1861 3:53,43   6
 
200m Lagen Männer AK 55:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Klaus Katzur 43 55 SC Chemnitz von 1892 2:52,34   6
Nicht am Start:
  Theo Schnappauf 42 55 OSV Kamenz e.V.      
 
200m Lagen Männer AK 50:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Jiri Kalhous 45 50 Sportclub Pardubice 2:53,21   6
2. Detlef Treptow 46 50 SC Chemnitz von 1892 2:53,79   5
3. Ludwig Lorenz 48 50 SG Gladbeck 2:59,80   4
 
200m Lagen Männer AK 45:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Petr Dastlik 53 45 Sportclub Pardubice 3:03,71   6
Nicht am Start:
  Peter Reipsch 50 45 Bremischer SV e.V.      
  Ivan Cegan 53 45 Sportclub Pardubice      
 
200m Lagen Männer AK 40:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Uwe Kussatz 55 40 WF Brandenburg e.V. 2:34,21   6
2. Frank Schulze 58 40 VfL 1990 Gera 2:42,50   5
3. Lumir Mejzlik 58 40 Sportclub Pardubice 2:45,64   4
4. Horst Krüger 56 40 VfL 1990 Gera 2:49,62   3
5. Ralf Büchner 57 40 SC Chemnitz von 1892 3:04,45   2
Nicht am Start:
  Holger Lehmann 58 40 SV Dresden-Löbtau      
 
200m Lagen Männer AK 35:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Ralf Buttgereit 63 35 1. SK Greiz von 1924 2:32,87   6
2. Stefan Lorenz 61 35 SC Chemnitz von 1892 2:47,01   5
3. Tomas Neterda 61 35 Sportclub Pardubice 2:49,42   4
4. Harry Sloksnat 60 35 AST-TEAM Apolda 2:53,37   3
5. Jan Nykl 64 35 PK SM Cesk  Lipa 2:54,32   2
6. Bert Hübl 64 35 SC Chemnitz von 1892 2:58,35   1
7. Axel Berger 62 35 WF Brandenburg e.V. 2:59,30    
8. Petr Smid 60 35 Delfin N chod 3:26,00    
 
200m Lagen Männer AK 30:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Dr. Andreas Schulz 68 30 WF Brandenburg e.V. 2:35,34   6
2. Frank Rasche 68 30 SG Gotha-Arnstadt 2:38,55   5
3. Lars Pfitzner 68 30 SG Neukölln Berlin 2:41,89   4
4. Steffen Heinze 66 30 WSG Jena-Lobeda e.V. 2:49,20   3
5. Jörn Waßmund 65 30 VfV Hildesheim 2:53,62   2
6. Olaf Plathe 67 30 SV Schönebeck 1861 2:57,62   1
Nicht am Start:
  Rudolf Hofman 66 30 PK SM Cesk  Lipa      
 
200m Lagen Männer AK 25:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Jens Wiegandt 72 25 OSV Kamenz e.V. 2:33,68   6
2. Frank Hirsch 70 25 SV Dresden-Löbtau 2:57,37   5
Nicht am Start:
  Tino Richter 74 25 OSV Kamenz e.V.      
  Ingolf Baumbach 72 25 TSV Erfurt      
  Torsten Marschke 71 25 OSV Kamenz e.V.      
 
200m Lagen Männer AK 20:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Jaroslav Dlohoska 78 20 Delfin N chod 2:21,92   6
2. Torsten Gebhardt 79 20 SG Chemie Zeitz e.V. 2:39,38   5
3. Andr‚ Mitzschke 77 20 OSV Kamenz e.V. 2:51,06   4
4. Sven Wahl 77 20 OSV Kamenz e.V. 3:06,40   3
 
Wettkampf Nr. 21
 
4 * 50m Brust Frauen
240 Jahre und älter
 
Pl Name Alter Verein Zeit    
1. 1. Mannschaft 259J. SV Lok Leipzig-Mitte 4:06,01   12
  Käthe Fuchs 36 60  
  Helga Flemming 36 60  
  Renate Wegner 33 65  
  Stefanie Bärwald 32 65 4:06,01
2. 1. Mannschaft 260J. Blau-Weiß Gersdorf 4:17,15   10
  Hilde Eidam 40 55  
  Ruth Brendel 36 60  
  Anneliese Pöker 21 75  
  Ruth Kulentschenko 39 60 4:17,15
 
 
4 * 50m Brust Frauen
200 - 239 Jahre
 
Pl Name Alter Verein Zeit    
1. 1. Mannschaft 202J. SC Chemnitz von 1892 3:03,12   12
  Uta Hoffmann 49 50  
  Erika Wünsch 33 65  
  Christine Jäckel 51 45  
  Petra Katzur 61 35 3:03,12
2. 1. Mannschaft 204J. 1.SSV Ingelheim 1966 3:31,64   10
  Gaby Dach 51 45  
  Gisela Bley 42 55  
  Renate Winternheimer 49 50  
  Jutta Krug 50 45 3:31,64
 
 
4 * 50m Brust Frauen
160 - 199 Jahre
 
Pl Name Alter Verein Zeit    
1. 1. Mannschaft 160J. VfL 1990 Gera 3:00,80   12
  Steffi Söllner 48 50  
  Cornelia Trost 65 30  
  Elke Urban 66 30  
  Birgit Grysko 57 40 3:00,80
2. 1. Mannschaft 174J. WSG Jena-Lobeda e.V. 3:18,95   10
  Dr. Carola Müller 65 30  
  Ina Beck 55 40  
  Ingrid Lierse 53 45  
  Ulrike Gawalek 49 50 3:18,95
3. 1. Mannschaft 199J. SSV Freiberg 3:53,02   8
  Marion Wischnat 45 50  
  Marina Tschikov 51 45  
  Ingrid Zimdars 41 55  
  Regina Weigelt 60 35 3:53,02
 
 
4 * 50m Brust Frauen
120 - 159 Jahre
 
Pl Name Alter Verein Zeit    
1. 1. Mannschaft 125J. VfL 1990 Gera 2:51,44   12
  Cordula Just 71 25  
  Martina Bäck 61 35  
  Heike Herrmann 65 30  
  Anke Söllner 74 25 2:51,44
2. 1. Mannschaft 121J. ESV Lok Zwickau 3:07,68   10
  Regine Kammermeier 63 35  
  Ines Weißflog 69 30  
  Franziska Hendel 78 20  
  Dorit Schellenberg 65 30 3:07,68
3. 1. Mannschaft 142J. SV Schönebeck 1861 3:15,00   8
  Karola Schneider 70 25  
  Carola Jürgens 56 40  
  Maritha Hennig 56 40  
  Ute Meinzenbach 72 25 3:15,00
4. 1. Mannschaft 151J. TSV 1886 Gera-Leumn. 3:50,54   6
  Gabriele Witt 54 45  
  Cornelia Gerdes 66 30  
  Andrea Kraft 73 25  
  Beate Weiser 52 45 3:50,54
 
 
4 * 50m Brust Frauen
80 - 99 Jahre
 
Pl Name Alter Verein Zeit    
1. 1. Mannschaft 99J. SG Fürth 2:59,93   12
  Helene Keil 62 35  
  Melanie Kraekel 79 20  
  Michaela Dörrer 79 20  
  Karin Lindner 77 20 2:59,93
2. 1. Mannschaft 91J. OSV Kamenz e.V. 3:00,37   10
  Dorit Roßberg 77 20  
  Jana Münch 74 25  
  Julia Winster 76 20  
  Jana Gutte 78 20 3:00,37
 
Wettkampf Nr. 22
 
4 * 50m Brust Männer
200 - 239 Jahre
 
Pl Name Alter Verein Zeit    
1. 1. Mannschaft 212J. SC Chemnitz von 1892 2:40,88   12
  Klaus Katzur 43 55  
  Detlef Treptow 46 50  
  Ralf Büchner 57 40  
  Karlheinz Arnold 38 60 2:40,88
Nicht am Start:
  1. Mannschaft     VfL 1990 Gera      
 
 
4 * 50m Brust Männer
160 - 199 Jahre
 
Pl Name Alter Verein Zeit    
1. 1. Mannschaft 164J. VfL 1990 Gera 2:31,06   12
  Guido Auschek 53 45  
  Horst Krüger 56 40  
  Jürgen Sänger 54 45  
  Uto Weber 69 30 2:31,06
2. 1. Mannschaft 164J. WSG Jena-Lobeda e.V. 2:35,76   10
  Peter Heißler 64 35  
  Stephan Prasse 44 55  
  Steffen Heinze 66 30  
  Ralf Kutke 58 40 2:35,76
3. 1. Mannschaft 177J. 1.SSV Ingelheim 1966 2:36,96   8
  Uli Krug 45 50  
  Martin Backes 61 35  
  Anselm Oehlschlägel 58 40  
  Gundolf Vogel 55 40 2:36,96
4. 1. Mannschaft 161J. Blau-Weiß Gersdorf 2:48,56   6
  Holger Kühn 60 35  
  Klaus Corazza 40 55  
  Oliver Pohl 64 35  
  Steven Clauß 71 25 2:48,56
 
 
4 * 50m Brust Männer
120 - 159 Jahre
 
Pl Name Alter Verein Zeit    
1. 1. Mannschaft 139J. SV Schönebeck 1861 2:29,34   12
  Udo Jabin 66 30  
  Olaf Plathe 67 30  
  Reiner Schierhorn 58 40  
  Michael Rupprecht 66 30 2:29,34
2. 1. Mannschaft 146J. SC Chemnitz von 1892 2:29,89   10
  Bert Hübl 64 35  
  Jürgen Gruner 61 35  
  Jens Müsch 64 35  
  Stefan Lorenz 61 35 2:29,89
3. 1. Mannschaft 129J. PK SM Cesk  Lipa 2:31,83   8
  Jan Nykl 64 35  
  Jiri Safra 62 35  
  Petr Linhart 74 25  
  Zdenek Novak 67 30 2:31,83
4. 1. Mannschaft 142J. SC Riesa 2:35,81   6
  Sören Naschwitz 74 25  
  Hans Swoboda 51 45  
  Carsten Haufe 61 35  
  Ralf Kühn 68 30 2:35,81
5. 1. Mannschaft 127J. SG Gotha-Arnstadt 2:36,18   4
  Dieter Erbe 41 55  
  Michael Hofmann 75 20  
  Sebastian Schenk 76 20  
  Christian Kritzmann 77 20 2:36,18
6. 2. Mannschaft 138J. SG Gotha-Arnstadt 2:39,54    
  Gert Scheuermann 60 35  
  Stephan Pietge 79 20  
  Roland Helbing 59 40  
  Gerd Nock 60 35 2:39,54
7. 1. Mannschaft 125J. ESV Lok Zwickau 2:45,60   2
  Andreas Dominko 71 25  
  Bert Lindner 68 30  
  Alrik Mittenzwei 74 25  
  Frank Weiß 58 40 2:45,60
8. 1. Mannschaft 152J. TSV 1886 Gera-Leumn. 2:55,11    
  Harald Fabian 52 45  
  Robert Sontag 74 25  
  Sven Gerdes 66 30  
  Hans Weiser 52 45 2:55,11
Disqualifiziert:
  1. Mannschaft 92J. OSV Kamenz e.V. 2:33,80 disqu  
  Rico Plätschke 78 20  
  Sven Wahl 77 20  
  Andr‚ Mitzschke 77 20  
  Jens Wiegandt 72 25 2:33,80
  Start nicht in der gemeldeten AK
 
 
4 * 50m Brust Männer
100 - 119 Jahre
 
Pl Name Alter Verein Zeit    
1. 1. Mannschaft 102J. Delfin N chod 2:28,96   12
  Jan Petrzilka 78 20  
  Petr Smid 60 35  
  David Vrzal 78 20  
  Jaroslav Dlohoska 78 20 2:28,96
 
 
4 * 50m Brust Männer
80 - 99 Jahre
 
Pl Name Alter Verein Zeit    
1. 1. Mannschaft 96J. SV Gera e.V. 2:25,87   12
  Sören Schneider 71 25  
  Kay Volkhammer 73 25  
  Maik Seifarth 77 20  
  Christian Freitag 79 20 2:25,87
2. 1. Mannschaft 96J. Blau-Weiß Gersdorf 2:42,12   10
  Ronny Schütt 77 20  
  Michael Soyez 75 20  
  Holger Schmeißer 75 20  
  Karsten Fischer-Schäfer 73 25 2:42,12
 
Wettkampf Nr. 23
50m Freistil Frauen AK 75:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Grete Pfannmüller 20 75 SV Gelnhausen 0:44,04   6
2. Anneliese Pöker 21 75 Blau-Weiß Gersdorf 1:09,87   5
3. Erika Bründl 20 75 WSG Jena-Lobeda e.V. 1:16,87   4
 
50m Freistil Frauen AK 65:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Erika Wünsch 33 65 SC Chemnitz von 1892 0:42,45   6
2. Renate Wegner 33 65 SV Lok Leipzig-Mitte 0:50,65   5
3. Ursula Schuhmann 32 65 SV Zwickau 04 0:51,76   4
4. Edith Heiber 30 65 SG Gotha-Arnstadt 0:55,41   3
 
50m Freistil Frauen AK 60:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Gisela Gruner 36 60 Blau-Weiß Gersdorf 0:39,68   6
2. Gisela Petri 37 60 SG Mainz 0:44,63   5
3. Käthe Fuchs 36 60 SV Lok Leipzig-Mitte 0:47,51   4
4. Ruth Kulentschenko 39 60 Blau-Weiß Gersdorf 0:50,51   3
5. Helga Flemming 36 60 SV Lok Leipzig-Mitte 0:52,92   2
 
50m Freistil Frauen AK 55:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Gisela Bley 42 55 1.SSV Ingelheim 1966 0:50,76   6
 
50m Freistil Frauen AK 50:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Uta Hoffmann 49 50 SC Chemnitz von 1892 0:33,85   6
2. Vlasta Oehl 45 50 SG Mainz 0:36,97 ZE 5
3. Steffi Söllner 48 50 VfL 1990 Gera 0:36,97 ZE 4
4. Hella Senzlober 49 50 SC Chemnitz von 1892 0:38,27   3
5. Marianne Gode 49 50 VfV Hildesheim 0:47,67   2
6. Ulrike Gawalek 49 50 WSG Jena-Lobeda e.V. 0:49,48   1
 
50m Freistil Frauen AK 45:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Petra Druse 54 45 HSG Uni Rostock 0:35,81   6
2. Petra Paulick 54 45 VfL 1990 Gera 0:36,91   5
3. Christine Jäckel 51 45 SC Chemnitz von 1892 0:37,43 ZE 4
4. Gabriele Kötzsch 54 45 SG Chemie Zeitz e.V. 0:37,43 ZE 3
5. Petra Freund 53 45 SV Dresden-Löbtau 0:41,35   2
6. Ingrid Lierse 53 45 WSG Jena-Lobeda e.V. 0:41,65   1
7. Christa Simmen 50 45 VfV Hildesheim 0:41,66    
8. Silke Poek 51 45 VfV Hildesheim 0:44,28    
9. Birgit Pohl 54 45 TSV 1886 Gera-Leumn. 0:51,29    
Nicht am Start:
  Marie-Paule Sesterheun 52 45 1.SSV Ingelheim 1966      
 
50m Freistil Frauen AK 40:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Vera Lukesova 56 40 Sportclub Pardubice 0:36,94   6
2. Beate Graupeter 59 40 SG Gotha-Arnstadt 0:37,52   5
Nicht am Start:
  Ludmila Pacorska 57 40 Sportclub Pardubice      
 
50m Freistil Frauen AK 35:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Heike Händel 62 35 Post-SV Leipzig e.V. 0:30,22   6
2. Petra Katzur 61 35 SC Chemnitz von 1892 0:30,30   5
3. Jana Gräbner 63 35 SC Chemnitz von 1892 0:31,57   4
4. Elke Wachsmuth 63 35 SV Dresden-Löbtau 0:32,25 ZE 3
5. Simone Hofmann 62 35 1. SK Greiz von 1924 0:32,25 ZE 2
6. Sabine Gau 63 35 KSC Strausberg e.V. 0:32,72   1
7. Martina Bäck 61 35 VfL 1990 Gera 0:33,80    
8. Renate Laubach 62 35 SG Mainz 0:35,12    
9. Beate Lehnen 62 35 1.SSV Ingelheim 1966 0:36,69    
10. Sybille Herrlitz 60 35 SG Gotha-Arnstadt 0:37,04 ZE  
11. Heike Kaps 60 35 SG Gotha-Arnstadt 0:37,04 ZE  
12. Angelika Dobberstein 63 35 TSV Allendorf e.V. 0:39,80    
13. Kerstin Brandt 60 35 Blau-Weiß Gersdorf 0:42,56    
14. Birgit Ripl 64 35 OSV Kamenz e.V. 0:49,18    
 
50m Freistil Frauen AK 30:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Lenka Nemeckov  68 30 SK Spolchemie Ust¡ 0:30,07   6
2. Andrea Enke 65 30 Blau-Weiß Gersdorf 0:30,69   5
3. Ina Heyer 65 30 TSV Allendorf e.V. 0:32,52   4
4. Dorit Schellenberg 65 30 ESV Lok Zwickau 0:32,77 ZE 3
5. Heike Misgalski 65 30 WF Brandenburg e.V. 0:32,77 ZE 2
6. Kerstin Wünsche 67 30 1. SK Greiz von 1924 0:33,06   1
7. Kerstin Scharf 68 30 VfV Hildesheim 0:33,91    
8. Dr. Carola Müller 65 30 WSG Jena-Lobeda e.V. 0:34,27    
9. Frauke Hödel 66 30 1.SSV Ingelheim 1966 0:36,00    
10. Ines Weißflog 69 30 ESV Lok Zwickau 0:36,78    
11. Ute Hempel 69 30 ESV Lok Zwickau 0:40,21    
Nicht am Start:
  Ramona Kliem 68 30 Blau-Weiß Gersdorf      
 
50m Freistil Frauen AK 25:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Cordula Just 71 25 VfL 1990 Gera 0:30,17   6
2. Karola Schneider 70 25 SV Schönebeck 1861 0:31,53   5
3. Martina Hankov  70 25 SK Spolchemie Ust¡ 0:32,45   4
4. Anke Söllner 74 25 VfL 1990 Gera 0:32,70   3
5. Ute Meinzenbach 72 25 SV Schönebeck 1861 0:35,75   2
6. Ariane Ludolph 70 25 1. SK Greiz von 1924 0:36,19   1
7. Jana Münch 74 25 OSV Kamenz e.V. 0:36,78    
 
50m Freistil Frauen AK 20:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Tanja Kanstein 77 20 VfV Hildesheim 0:29,35   6
2. Cornelia Wüstefeld 79 20 TSV Erfurt 0:29,65   5
3. Jana Gutte 78 20 OSV Kamenz e.V. 0:31,51   4
4. Zuzana Lochmanov  78 20 Delfin N chod 0:31,68 ZE 3
5. Petra Seckerdieck 78 20 TSV Erfurt 0:31,68 ZE 2
6. Vera Vollrath 76 20 VfV Hildesheim 0:32,20   1
7. Margot Jandel 78 20 VfV Hildesheim 0:32,76    
8. Michaela Dörrer 79 20 SG Fürth 0:33,88    
9. Melanie Kraekel 79 20 SG Fürth 0:34,40    
10. Bianca Hüttner 79 20 TSV Allendorf e.V. 0:35,44 ZE  
11. Ulrike Meisner 77 20 SV Gera e.V. 0:35,44 ZE  
12. Julia Winster 76 20 OSV Kamenz e.V. 0:35,98    
13. Silke Freund 76 20 SV Dresden-Löbtau 0:39,27    
14. Christine Fuhr 77 20 1.SSV Ingelheim 1966 0:42,71    
Nicht am Start:
  Michaela V¡tov  76 20 Delfin N chod      
 
Wettkampf Nr. 24
50m Freistil Männer AK 85:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Richard Reinstädtler 12 85 Fr. Schw. Düsseldorf 0:43,41   6
 
50m Freistil Männer AK 80:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Alfred Christer 19 80 SV Zwickau 04 0:55,31   6
 
50m Freistil Männer AK 75:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Walter Schubert 23 75 SV Schönebeck 1861 0:44,13   6
 
50m Freistil Männer AK 70:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Milan Hlava 29 70 SK Spolchemie Ust¡ 0:37,05   6
2. Kurt Zentgraf 25 70 SG Gotha-Arnstadt 0:37,46   5
Nicht am Start:
  Alfred Wiedemann 26 70 Blau-Weiß Gersdorf      
 
50m Freistil Männer AK 65:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Heinz Bühre 34 65 Bremischer SV e.V. 0:34,10   6
2. Helmut Butzmann 33 65 SV Schönebeck 1861 0:34,80   5
3. Heinz Langer 34 65 SV Zwickau 04 0:35,60   4
4. Dieter Dänicke 34 65 SV Schönebeck 1861 0:36,21   3
 
50m Freistil Männer AK 60:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Hans-Georg Thiel 39 60 SG Gotha-Arnstadt 0:31,64   6
2. Karlheinz Arnold 38 60 SC Chemnitz von 1892 0:34,85   5
3. Günter Tittes 36 60 1. SK Greiz von 1924 0:35,84   4
4. Lothar Rauner 39 60 Blau-Weiß Gersdorf 0:39,29   3
 
50m Freistil Männer AK 55:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Klaus Katzur 43 55 SC Chemnitz von 1892 0:29,15   6
2. Bernd Helbig 40 55 SG Chemie Zeitz e.V. 0:30,17   5
3. Dusan Vatrt 43 55 SK Spolchemie Ust¡ 0:30,31   4
4. Joachim Thiel 43 55 SG Gotha-Arnstadt 0:31,47   3
5. Friedrich Motz 43 55 SG Chemie Zeitz e.V. 0:32,48   2
6. Peter Ritschel 42 55 VfV Hildesheim 0:42,39   1
 
50m Freistil Männer AK 50:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Detlef Treptow 46 50 SC Chemnitz von 1892 0:30,43 ZE 6
2. Jiri Kalhous 45 50 Sportclub Pardubice 0:30,43 ZE 5
3. Wolfgang Wittwer 48 50 WSG Jena-Lobeda e.V. 0:31,96 ZE 4
4. Gert Richter 49 50 SC Chemnitz von 1892 0:31,96 ZE 3
5. Vil‚m Protschke 46 50 SK Spolchemie Ust¡ 0:32,49   2
6. Günter Klawitter 48 50 OSV Kamenz e.V. 0:34,83   1
7. Reiner Weih 47 50 SG Gotha-Arnstadt 0:36,23    
8. Ulrich Pache 46 50 TSV 1886 Gera-Leumn. 0:44,34    
Nicht am Start:
  Horst Brzank 47 50 VfL 1990 Gera      
  Gerd Geißler 47 50 SV Lok Leipzig-Mitte      
  Jürgen Frangen 45 50 VfL 1990 Gera      
 
50m Freistil Männer AK 45:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Andreas Sommer 54 45 OSV Kamenz e.V. 0:30,48   6
2. Dr. Jörg Däumer 51 45 SG Chemie Zeitz e.V. 0:30,80   5
3. Hans Swoboda 51 45 SC Riesa 0:31,03   4
4. Jürgen Sänger 54 45 VfL 1990 Gera 0:31,38   3
5. Frank-Türk Hauser 52 45 SG Schwimmen Berlin 0:32,46   2
6. Harald Fabian 52 45 TSV 1886 Gera-Leumn. 0:38,22   1
Nicht am Start:
  Heinz Klawitt 50 45 OSV Kamenz e.V.      
  Michael Zentgraf 52 45 SG Gotha-Arnstadt      
 
50m Freistil Männer AK 40:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Uwe Kussatz 55 40 WF Brandenburg e.V. 0:28,50   6
2. Michael Tietz 56 40 WSG Jena-Lobeda e.V. 0:29,44   5
3. Frank Schulze 58 40 VfL 1990 Gera 0:29,92   4
4. Hans-Jürgen Günther 56 40 SV Gera e.V. 0:30,31   3
5. Thomas Saupe 57 40 SG Gotha-Arnstadt 0:30,49   2
6. Ralf Büchner 57 40 SC Chemnitz von 1892 0:31,00   1
7. Ulrich Gebhardt 56 40 1. SK Greiz von 1924 0:31,34    
8. Gundolf Vogel 55 40 1.SSV Ingelheim 1966 0:32,93    
9. Bodo Möller 57 40 SG Gotha-Arnstadt 0:33,43    
10. Bernd Granath 55 40 SC Chemnitz von 1892 0:34,09    
11. Dr. Ullrich Teubener 57 40 SG Chemie Zeitz e.V. 0:34,31    
12. Werner Schünemann 56 40 SV Schönebeck 1861 0:40,24    
Nicht am Start:
  Georg Weinz 58 40 1.SSV Ingelheim 1966      
  Jürgen Stark 57 40 SG Chemie Zeitz e.V.      
  Holger Lehmann 58 40 SV Dresden-Löbtau      
 
50m Freistil Männer AK 35:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Jens Müsch 64 35 SC Chemnitz von 1892 0:26,81   6
2. Martin Backes 61 35 1.SSV Ingelheim 1966 0:27,53   5
3. Jörn Heckroth 62 35 SG Gotha-Arnstadt 0:28,02   4
4. Carsten Haufe 61 35 SC Riesa 0:28,27   3
5. Steffen Schneider 60 35 SC Chemnitz von 1892 0:28,44   2
6. Jürgen Gruner 61 35 SC Chemnitz von 1892 0:29,06   1
7. Karsten Kubusch 64 35 SV Gera e.V. 0:29,72    
8. Jan Nykl 64 35 PK SM Cesk  Lipa 0:30,00    
8. Axel Berger 62 35 WF Brandenburg e.V. 0:30,00    
8. Bert Hübl 64 35 SC Chemnitz von 1892 0:30,00    
11. Oliver Pohl 64 35 Blau-Weiß Gersdorf 0:30,71    
12. Andreas Schneider 61 35 Blau-Weiß Gersdorf 0:30,75    
13. Harry Sloksnat 60 35 AST-TEAM Apolda 0:30,94    
14. Jiri Safra 62 35 PK SM Cesk  Lipa 0:32,18    
15. Jörg Scheibler 62 35 Blau-Weiß Gersdorf 0:38,34    
16. Roland Heijmerikx 61 35 NVA HHC Niederland 0:48,37    
Nicht am Start:
  Mathias Klein 61 35 SG Gotha-Arnstadt      
 
50m Freistil Männer AK 30:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Olaf Plathe 67 30 SV Schönebeck 1861 0:27,73   6
2. Frank Rasche 68 30 SG Gotha-Arnstadt 0:27,79   5
3. Udo Jabin 66 30 SV Schönebeck 1861 0:28,59   4
4. Jörn Waßmund 65 30 VfV Hildesheim 0:30,21   3
5. Jürgen Kallmeier 68 30 VfV Hildesheim 0:31,33   2
6. Zdenek Novak 67 30 PK SM Cesk  Lipa 0:31,48   1
7. Matthias Schudera 65 30 TSV Allendorf e.V. 0:31,59    
8. Armin Schlosser 68 30 Blau-Weiß Gersdorf 0:36,23 ZE  
9. Bert Lindner 68 30 ESV Lok Zwickau 0:36,23 ZE  
Nicht am Start:
  Rudolf Hofman 66 30 PK SM Cesk  Lipa      
  Jan Rebl 67 30 PK SM Cesk  Lipa      
 
50m Freistil Männer AK 25:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Sören Schneider 71 25 SV Gera e.V. 0:26,70   6
2. Petr Linhart 74 25 PK SM Cesk  Lipa 0:27,55   5
3. Heiko Tautor 71 25 SG Gotha-Arnstadt 0:28,38   4
4. Sören Naschwitz 74 25 SC Riesa 0:29,21   3
5. Jiri Juska 70 25 Sportclub Pardubice 0:29,58   2
6. Alrik Mittenzwei 74 25 ESV Lok Zwickau 0:30,48   1
7. Radek Taborsky 71 25 Sportclub Pardubice 0:31,24    
8. Andreas Dominko 71 25 ESV Lok Zwickau 0:33,33    
Nicht am Start:
  Tino Richter 74 25 OSV Kamenz e.V.      
  Karsten Fischer-Schäfer 73 25 Blau-Weiß Gersdorf      
  Steven Clauß 71 25 Blau-Weiß Gersdorf      
 
50m Freistil Männer AK 20:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Jan Petrzilka 78 20 Delfin N chod 0:25,55   6
2. Christian Freitag 79 20 SV Gera e.V. 0:25,87   5
3. Rico Plätschke 78 20 OSV Kamenz e.V. 0:26,59   4
4. Torsten Gebhardt 79 20 SG Chemie Zeitz e.V. 0:27,59   3
5. Stephan Kenner 77 20 SG Fürth 0:28,04   2
6. Christian Kritzmann 77 20 SG Gotha-Arnstadt 0:28,68   1
7. Mario Knoch 76 20 SG Chemie Zeitz e.V. 0:28,72    
8. David Vrzal 78 20 Delfin N chod 0:29,12    
9. Jörg Ahrens 76 20 VfV Hildesheim 0:29,79 ZE  
10. Andr‚ Mitzschke 77 20 OSV Kamenz e.V. 0:29,79 ZE  
11. Sven Wahl 77 20 OSV Kamenz e.V. 0:31,38    
12. Holger Schmeißer 75 20 Blau-Weiß Gersdorf 0:32,04    
Nicht am Start:
  Björn Scharpmann 78 20 SV Gera e.V.      
 
Wettkampf Nr. 25
100m Brust Frauen AK 75:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Gertrud Meerwald 20 75 AMTV Hamburg 2:09,40   6
2. Anneliese Pöker 21 75 Blau-Weiß Gersdorf 2:40,08   5
 
100m Brust Frauen AK 70:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Elisabeth Gutschera 29 70 SG Gotha-Arnstadt 2:12,36   6
 
100m Brust Frauen AK 65:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Maren Piskora 34 65 SSG Neptun Germering 1:51,64   6
 
100m Brust Frauen AK 60:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Ingrid Siegert 37 60 BSV Medizin Marzahn 1:48,59   6
2. Gisela Gruner 36 60 Blau-Weiß Gersdorf 1:51,13   5
3. Ruth Brendel 36 60 Blau-Weiß Gersdorf 2:12,36   4
 
100m Brust Frauen AK 50:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Uta Hoffmann 49 50 SC Chemnitz von 1892 1:31,34   6
2. Vlasta Oehl 45 50 SG Mainz 1:37,25   5
3. Ulrike Gawalek 49 50 WSG Jena-Lobeda e.V. 1:55,73   4
 
100m Brust Frauen AK 45:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Marion Hillenbrand 54 45 SC WF München 1:35,03   6
2. Alena Gregorov  53 45 Sportclub Pardubice 1:39,58   5
3. Petra Freund 53 45 SV Dresden-Löbtau 1:42,93   4
4. Christine Jäckel 51 45 SC Chemnitz von 1892 1:45,11   3
5. Miloslava Linhartov  52 45 Delfin N chod 1:45,92   2
6. Ilona Desensk  54 45 Sportclub Pardubice 1:49,03   1
 
100m Brust Frauen AK 40:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Edith Kowalski 55 40 TSV 1880 Gera-Zwötz. 1:38,75   6
2. Birgit Grysko 57 40 VfL 1990 Gera 1:42,42   5
3. Prof. Dr. L. Heiland 58 40 SV Zwickau 04 1:42,48   4
4. Ina Beck 55 40 WSG Jena-Lobeda e.V. 1:46,65   3
 
100m Brust Frauen AK 35:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Sabine Penzel 61 35 1. SK Greiz von 1924 1:25,34   6
2. Petra Katzur 61 35 SC Chemnitz von 1892 1:26,31   5
3. Monika Rosenmeier 62 35 TSV 1880 Gera-Zwötz. 1:30,16   4
4. Anke Reichel 63 35 SSV Dessau 04 e.V. 1:38,82   3
5. Helene Keil 62 35 SG Fürth 1:40,41   2
6. Beate Lehnen 62 35 1.SSV Ingelheim 1966 1:45,97   1
7. Ellen Koser 63 35 ESV Lok Zwickau 1:50,75    
8. Regine Kammermeier 63 35 ESV Lok Zwickau 1:51,00    
Nicht am Start:
  Uta Dormann 61 35 VfL 1990 Gera      
 
100m Brust Frauen AK 30:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Sabine Jacksteit 69 30 SG Neumarkt-Parsberg 1:25,88   6
2. Ina Heyer 65 30 TSV Allendorf e.V. 1:31,73   5
3. Heike Herrmann 65 30 VfL 1990 Gera 1:39,31   4
Nicht am Start:
  Ramona Kliem 68 30 Blau-Weiß Gersdorf      
  Katerina Jan kov  65 30 Delfin N chod      
 
100m Brust Frauen AK 25:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Cordula Just 71 25 VfL 1990 Gera 1:28,84   6
2. Katka Pt ckov  71 25 SK Spolchemie Ust¡ 1:29,66   5
3. Anke Söllner 74 25 VfL 1990 Gera 1:35,65   4
4. Ulrike Kaufmann 73 25 SV Gera e.V. 1:36,42   3
 
100m Brust Frauen AK 20:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Margot Jandel 78 20 VfV Hildesheim 1:30,42   6
2. Karin Lindner 77 20 SG Fürth 1:31,81   5
3. Dorit Roßberg 77 20 OSV Kamenz e.V. 1:32,48   4
4. Bianca Hüttner 79 20 TSV Allendorf e.V. 1:48,12   3
Nicht am Start:
  Jana Gutte 78 20 OSV Kamenz e.V.      
 
Wettkampf Nr. 26
100m Brust Männer AK 80:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Alfred Christer 19 80 SV Zwickau 04 3:09,45   6
 
100m Brust Männer AK 75:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Robert Pfersdorff 24 75 1. SV B-W Pirmasens 1:35,99   6
  1:35.86, 1:36.33
  Deutscher Rekord, Europarekord, Weltrekord
 
100m Brust Männer AK 70:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Karl Hauter 25 70 1. SV B-W Pirmasens 1:36,51   6
 
100m Brust Männer AK 65:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Heinz Langer 34 65 SV Zwickau 04 1:52,12   6
2. Bertold Fritsch 31 65 SC Chemnitz von 1892 1:59,09   5
 
100m Brust Männer AK 60:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Karlheinz Arnold 38 60 SC Chemnitz von 1892 1:42,47   6
 
100m Brust Männer AK 55:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Klaus Katzur 43 55 SC Chemnitz von 1892 1:22,39   6
2. Bernd Lorenz 42 55 1. SK Greiz von 1924 1:27,02   5
3. Günter Schmeißer 42 55 Blau-Weiß Gersdorf 1:30,58   4
4. Stephan Prasse 44 55 WSG Jena-Lobeda e.V. 1:41,01   3
5. Dieter Erbe 41 55 SG Gotha-Arnstadt 1:45,70   2
Nicht am Start:
  Theo Schnappauf 42 55 OSV Kamenz e.V.      
 
100m Brust Männer AK 50:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Horst Krämer 45 50 VfL 1990 Gera 1:28,01   6
 
100m Brust Männer AK 45:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Guido Auschek 53 45 VfL 1990 Gera 1:25,68   6
2. Eduard Pohl 53 45 SV Chemie Zwickau 1:25,97   5
3. Jürgen Sänger 54 45 VfL 1990 Gera 1:31,79   4
 
100m Brust Männer AK 40:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Horst Krüger 56 40 VfL 1990 Gera 1:24,12   6
2. Ralf Büchner 57 40 SC Chemnitz von 1892 1:25,65   5
3. Gundolf Vogel 55 40 1.SSV Ingelheim 1966 1:26,56   4
4. Reiner Schierhorn 58 40 SV Schönebeck 1861 1:27,72   3
5. Roland Helbing 59 40 SG Gotha-Arnstadt 1:32,37   2
Nicht am Start:
  Holger Lehmann 58 40 SV Dresden-Löbtau      
 
100m Brust Männer AK 35:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Ralf Buttgereit 63 35 1. SK Greiz von 1924 1:14,31   6
2. Jürgen Gruner 61 35 SC Chemnitz von 1892 1:23,76   5
3. Gert Scheuermann 60 35 SG Gotha-Arnstadt 1:26,31   4
4. Gerd Nock 60 35 SG Gotha-Arnstadt 1:34,90   3
5. Holger Kühn 60 35 Blau-Weiß Gersdorf 1:36,10   2
6. Jörg Scheibler 62 35 Blau-Weiß Gersdorf 1:39,84   1
Nicht am Start:
  Mathias Klein 61 35 SG Gotha-Arnstadt      
 
100m Brust Männer AK 30:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Michael Rupprecht 66 30 SV Schönebeck 1861 1:18,29   6
2. Ralf Kühn 68 30 SC Riesa 1:24,75   5
3. Zdenek Novak 67 30 PK SM Cesk  Lipa 1:28,88   4
4. Bert Lindner 68 30 ESV Lok Zwickau 1:32,74   3
Nicht am Start:
  Petr Vinduska 67 30 PK SM Cesk  Lipa      
 
100m Brust Männer AK 25:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Jens Wiegandt 72 25 OSV Kamenz e.V. 1:17,25   6
2. Frank Hirsch 70 25 SV Dresden-Löbtau 1:31,26   5
Nicht am Start:
  Karsten Fischer-Schäfer 73 25 Blau-Weiß Gersdorf      
  Torsten Marschke 71 25 OSV Kamenz e.V.      
 
100m Brust Männer AK 20:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Jaroslav Dlohoska 78 20 Delfin N chod 1:10,37   6
2. Jörg Ahrens 76 20 VfV Hildesheim 1:18,17   5
3. Michael Hofmann 75 20 SG Gotha-Arnstadt 1:35,01   4
Nicht am Start:
  Ronny Schütt 77 20 Blau-Weiß Gersdorf      
 
Wettkampf Nr. 27
50m Rücken Frauen AK 75:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Grete Pfannmüller 20 75 SV Gelnhausen 0:53,14   6
2. Erika Bründl 20 75 WSG Jena-Lobeda e.V. 1:21,50   5
3. Ruth Lindner 20 75 Blau-Weiß Gersdorf 1:35,97   4
Nicht am Start:
  Waltraud Kunst 23 75 VfL 1990 Gera      
 
50m Rücken Frauen AK 70:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Elisabeth Gutschera 29 70 SG Gotha-Arnstadt 1:00,02   6
 
50m Rücken Frauen AK 65:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Erika Wünsch 33 65 SC Chemnitz von 1892 0:49,83   6
2. Stefanie Bärwald 32 65 SV Lok Leipzig-Mitte 0:56,23   5
3. Ursula Schuhmann 32 65 SV Zwickau 04 0:59,90   4
 
50m Rücken Frauen AK 60:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Gisela Petri 37 60 SG Mainz 0:51,03   6
2. Ruth Kulentschenko 39 60 Blau-Weiß Gersdorf 0:55,25   5
3. Jutta Langguth 38 60 SG Gotha-Arnstadt 0:55,47   4
4. Ruth Brendel 36 60 Blau-Weiß Gersdorf 1:18,60   3
 
50m Rücken Frauen AK 50:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Steffi Söllner 48 50 VfL 1990 Gera 0:39,78   6
2. Uta Hoffmann 49 50 SC Chemnitz von 1892 0:45,44   5
3. Hella Senzlober 49 50 SC Chemnitz von 1892 0:45,87   4
4. Marianne Gode 49 50 VfV Hildesheim 0:47,51   3
 
50m Rücken Frauen AK 45:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Gaby Dach 51 45 1.SSV Ingelheim 1966 0:43,45   6
2. Ingrid Lierse 53 45 WSG Jena-Lobeda e.V. 0:46,87   5
3. Maria Lindner 50 45 SC Riesa 0:47,10   4
4. Petra Paulick 54 45 VfL 1990 Gera 0:48,72   3
5. Petra Freund 53 45 SV Dresden-Löbtau 0:50,52   2
Nicht am Start:
  Jana Strakov  53 45 Sportclub Pardubice      
 
50m Rücken Frauen AK 40:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Vera Lukesova 56 40 Sportclub Pardubice 0:42,46   6
2. Christel Valenta 56 40 SV Zwickau 04 0:42,47   5
3. Beate Graupeter 59 40 SG Gotha-Arnstadt 0:44,78   4
4. Birgit Grysko 57 40 VfL 1990 Gera 0:47,12   3
5. Carola Jürgens 56 40 SV Schönebeck 1861 0:57,21   2
6. Veronika Wiegand 55 40 VfL 1990 Gera 1:05,40   1
 
50m Rücken Frauen AK 35:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Ina Buttgereit 64 35 1. SK Greiz von 1924 0:33,55   6
2. Elke Wachsmuth 63 35 SV Dresden-Löbtau 0:36,00   5
3. Sabine Gau 63 35 KSC Strausberg e.V. 0:36,09   4
4. Jana Kiefner 64 35 SV Gera e.V. 0:36,84   3
5. Jana Gräbner 63 35 SC Chemnitz von 1892 0:39,35   2
6. Sybille Herrlitz 60 35 SG Gotha-Arnstadt 0:41,46 ZE 1
7. Renate Laubach 62 35 SG Mainz 0:41,46 ZE  
8. Regine Kammermeier 63 35 ESV Lok Zwickau 0:47,30    
9. Angelika Dobberstein 63 35 TSV Allendorf e.V. 0:47,86    
10. Kerstin Brandt 60 35 Blau-Weiß Gersdorf 0:50,50    
11. Birgit Ripl 64 35 OSV Kamenz e.V. 1:00,43    
 
50m Rücken Frauen AK 30:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Lenka Nemeckov  68 30 SK Spolchemie Ust¡ 0:34,54   6
2. Andrea Enke 65 30 Blau-Weiß Gersdorf 0:36,06   5
3. Kerstin Wünsche 67 30 1. SK Greiz von 1924 0:37,13   4
4. Ina Heyer 65 30 TSV Allendorf e.V. 0:38,78   3
5. Cornelia Trost 65 30 VfL 1990 Gera 0:38,98   2
6. Kerstin Scharf 68 30 VfV Hildesheim 0:40,48 ZE 1
7. Dorit Schellenberg 65 30 ESV Lok Zwickau 0:40,48 ZE  
8. Dr. Carola Müller 65 30 WSG Jena-Lobeda e.V. 0:42,17    
9. Ute Hempel 69 30 ESV Lok Zwickau 0:42,90    
Nicht am Start:
  Ramona Kliem 68 30 Blau-Weiß Gersdorf      
 
50m Rücken Frauen AK 25:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Anke Söllner 74 25 VfL 1990 Gera 0:37,09   6
2. Ariane Ludolph 70 25 1. SK Greiz von 1924 0:40,40   5
3. Ute Meinzenbach 72 25 SV Schönebeck 1861 0:43,03   4
 
50m Rücken Frauen AK 20:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Tanja Kanstein 77 20 VfV Hildesheim 0:34,20   6
2. Vera Vollrath 76 20 VfV Hildesheim 0:37,09   5
3. Petra Seckerdieck 78 20 TSV Erfurt 0:37,82   4
4. Julia Winster 76 20 OSV Kamenz e.V. 0:39,15   3
5. Melanie Kraekel 79 20 SG Fürth 0:40,19   2
6. Michaela Dörrer 79 20 SG Fürth 0:40,27   1
7. Silke Freund 76 20 SV Dresden-Löbtau 0:42,13    
8. Bianca Hüttner 79 20 TSV Allendorf e.V. 0:43,03    
Nicht am Start:
  Ulrike Meisner 77 20 SV Gera e.V.      
 
Wettkampf Nr. 28
50m Rücken Männer AK 85:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Richard Reinstädtler 12 85 Fr. Schw. Düsseldorf 0:50,02   6
 
50m Rücken Männer AK 80:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Alfred Christer 19 80 SV Zwickau 04 1:26,91   6
 
50m Rücken Männer AK 75:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Walter Schubert 23 75 SV Schönebeck 1861 0:50,90   6
 
50m Rücken Männer AK 70:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Rolf Mehlhorn 27 70 1. SK Greiz von 1924 0:52,65   6
 
50m Rücken Männer AK 65:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Heinz Bühre 34 65 Bremischer SV e.V. 0:42,32   6
 
50m Rücken Männer AK 60:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Dr. Peter Bauch 37 60 1. SK Greiz von 1924 0:36,52   6
2. Hans-Georg Thiel 39 60 SG Gotha-Arnstadt 0:41,95   5
 
50m Rücken Männer AK 55:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Klaus Katzur 43 55 SC Chemnitz von 1892 0:35,06   6
2. Joachim Thiel 43 55 SG Gotha-Arnstadt 0:40,81   5
3. Peter Ritschel 42 55 VfV Hildesheim 0:53,49   4
Nicht am Start:
  Reiner Tonndorf 41 55 WSG Jena-Lobeda e.V.      
 
50m Rücken Männer AK 50:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Jiri Kalhous 45 50 Sportclub Pardubice 0:38,93   6
2. Vladim¡r Stary 46 50 SK Spolchemie Ust¡ 0:40,78   5
3. Günter Klawitter 48 50 OSV Kamenz e.V. 0:44,42   4
4. Gert Richter 49 50 SC Chemnitz von 1892 0:46,68   3
5. Ulrich Pache 46 50 TSV 1886 Gera-Leumn. 0:47,52   2
Nicht am Start:
  Horst Brzank 47 50 VfL 1990 Gera      
 
50m Rücken Männer AK 45:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Jürgen Sänger 54 45 VfL 1990 Gera 0:35,80   6
2. Hans Swoboda 51 45 SC Riesa 0:38,12   5
3. Peter Strauß 52 45 VfL 1990 Gera 0:40,94   4
Nicht am Start:
  Michael Zentgraf 52 45 SG Gotha-Arnstadt      
 
50m Rücken Männer AK 40:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Michael Tietz 56 40 WSG Jena-Lobeda e.V. 0:35,06 ZE 6
2. Frank Schulze 58 40 VfL 1990 Gera 0:35,06 ZE 5
3. Horst Krüger 56 40 VfL 1990 Gera 0:36,01   4
4. Roland Helbing 59 40 SG Gotha-Arnstadt 0:37,02   3
5. Klaus Plewan 55 40 SC Chemnitz von 1892 0:38,16   2
6. Bodo Möller 57 40 SG Gotha-Arnstadt 0:41,57   1
7. Dr. Ullrich Teubener 57 40 SG Chemie Zeitz e.V. 0:45,95    
8. Gundolf Vogel 55 40 1.SSV Ingelheim 1966 0:47,25    
 
50m Rücken Männer AK 35:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Stefan Lorenz 61 35 SC Chemnitz von 1892 0:33,02   6
2. Bert Hübl 64 35 SC Chemnitz von 1892 0:34,00   5
3. Carsten Haufe 61 35 SC Riesa 0:34,32   4
4. Steffen Schneider 60 35 SC Chemnitz von 1892 0:34,58   3
5. Harry Sloksnat 60 35 AST-TEAM Apolda 0:37,52   2
6. Oliver Pohl 64 35 Blau-Weiß Gersdorf 0:39,68   1
7. Jörg Scheibler 62 35 Blau-Weiß Gersdorf 0:43,31    
8. Roland Heijmerikx 61 35 NVA HHC Niederland 0:57,10    
 
50m Rücken Männer AK 30:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Udo Jabin 66 30 SV Schönebeck 1861 0:36,08   6
2. Jörn Waßmund 65 30 VfV Hildesheim 0:37,62   5
3. Matthias Schudera 65 30 TSV Allendorf e.V. 0:39,50 ZE 4
4. Jürgen Kallmeier 68 30 VfV Hildesheim 0:39,50 ZE 3
5. Olaf Plathe 67 30 SV Schönebeck 1861 0:42,79   2
6. Armin Schlosser 68 30 Blau-Weiß Gersdorf 0:42,81   1
Nicht am Start:
  Jan Rebl 67 30 PK SM Cesk  Lipa      
 
50m Rücken Männer AK 25:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Petr Linhart 74 25 PK SM Cesk  Lipa 0:32,31   6
2. Heiko Tautor 71 25 SG Gotha-Arnstadt 0:33,64   5
3. Andreas Dominko 71 25 ESV Lok Zwickau 0:38,12   4
4. Alrik Mittenzwei 74 25 ESV Lok Zwickau 0:42,83   3
Nicht am Start:
  Ingolf Baumbach 72 25 TSV Erfurt      
 
50m Rücken Männer AK 20:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Jaroslav Dlohoska 78 20 Delfin N chod 0:30,46   6
2. Christian Hansmann 77 20 TSV Erfurt 0:32,07   5
3. David Vrzal 78 20 Delfin N chod 0:33,75   4
4. Andr‚ Mitzschke 77 20 OSV Kamenz e.V. 0:34,20   3
5. Stephan Kenner 77 20 SG Fürth 0:35,08   2
6. Sven Wahl 77 20 OSV Kamenz e.V. 0:35,78   1
7. Michael Hofmann 75 20 SG Gotha-Arnstadt 0:40,30    
Nicht am Start:
  Björn Scharpmann 78 20 SV Gera e.V.      
 
Wettkampf Nr. 29
100m Schmetterling Frauen AK 60:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Käthe Fuchs 36 60 SV Lok Leipzig-Mitte 2:05,91   6
 
100m Schmetterling Frauen AK 40:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Edith Kowalski 55 40 TSV 1880 Gera-Zwötz. 1:33,63   6
2. Prof. Dr. L. Heiland 58 40 SV Zwickau 04 1:36,08   5
 
100m Schmetterling Frauen AK 35:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Jana Gräbner 63 35 SC Chemnitz von 1892 1:14,61   6
2. Anke Langenhan 60 35 TSV Erfurt 1:15,13   5
3. Petra Katzur 61 35 SC Chemnitz von 1892 1:16,18   4
4. Helene Keil 62 35 SG Fürth 1:41,26   3
 
100m Schmetterling Frauen AK 30:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Catrin Kleinwächter 68 30 SV Lok Leipzig-Mitte 1:19,12   6
2. Heike Misgalski 65 30 WF Brandenburg e.V. 1:32,11   5
3. Heike Herrmann 65 30 VfL 1990 Gera 1:42,11   4
 
100m Schmetterling Frauen AK 20:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Cornelia Wüstefeld 79 20 TSV Erfurt 1:11,18   6
2. Zuzana Lochmanov  78 20 Delfin N chod 1:21,92   5
3. Andrea Winternheimer 77 20 1.SSV Ingelheim 1966 1:30,58   4
 
Wettkampf Nr. 30
100m Schmetterling Männer AK 75:
Nicht am Start:
  Robert Pfersdorff 24 75 1. SV B-W Pirmasens      
 
100m Schmetterling Männer AK 50:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Jiri Kalhous 45 50 Sportclub Pardubice 1:16,84   6
2. Detlef Treptow 46 50 SC Chemnitz von 1892 1:27,40   5
 
100m Schmetterling Männer AK 45:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Petr Dastlik 53 45 Sportclub Pardubice 1:13,75   6
Nicht am Start:
  Ivan Cegan 53 45 Sportclub Pardubice      
 
100m Schmetterling Männer AK 40:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Frank Schulze 58 40 VfL 1990 Gera 1:13,28   6
2. Horst Krüger 56 40 VfL 1990 Gera 1:19,83   5
 
100m Schmetterling Männer AK 35:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Thilo Wagner 64 35 SC Chemnitz von 1892 1:16,90   6
2. Axel Berger 62 35 WF Brandenburg e.V. 1:21,68   5
3. Petr Smid 60 35 Delfin N chod 1:31,10   4
 
100m Schmetterling Männer AK 30:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Frank Rasche 68 30 SG Gotha-Arnstadt 1:10,03   6
2. Jörn Waßmund 65 30 VfV Hildesheim 1:15,40   5
 
100m Schmetterling Männer AK 25:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Jens Wiegandt 72 25 OSV Kamenz e.V. 1:10,81   6
2. Radek Taborsky 71 25 Sportclub Pardubice 1:15,13   5
3. Frank Hirsch 70 25 SV Dresden-Löbtau 1:19,09   4
Nicht am Start:
  Torsten Marschke 71 25 OSV Kamenz e.V.      
 
100m Schmetterling Männer AK 20:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Jan Petrzilka 78 20 Delfin N chod 1:01,44   6
2. Christian Freitag 79 20 SV Gera e.V. 1:02,90   5
3. Torsten Gebhardt 79 20 SG Chemie Zeitz e.V. 1:13,31   4
Nicht am Start:
  Ronny Schütt 77 20 Blau-Weiß Gersdorf      
 
Wettkampf Nr. 31
200m Freistil Frauen AK 60:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Gisela Petri 37 60 SG Mainz 3:47,02   6
  1:49,60 3:47,02
Nicht am Start:
  Helga Flemming 36 60 SV Lok Leipzig-Mitte      
 
200m Freistil Frauen AK 50:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Uta Hoffmann 49 50 SC Chemnitz von 1892 2:56,75   6
  1:25,07 2:56,75
2. Vlasta Oehl 45 50 SG Mainz 3:32,79   5
  1:42,73 3:32,79
3. Hella Senzlober 49 50 SC Chemnitz von 1892 3:34,95   4
  1:41,12 3:34,95
 
200m Freistil Frauen AK 45:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Petra Druse 54 45 HSG Uni Rostock 3:01,25   6
  1:24,88 3:01,25
2. Christine Jäckel 51 45 SC Chemnitz von 1892 3:04,70   5
  1:26,47 3:04,70
3. Ingrid Lierse 53 45 WSG Jena-Lobeda e.V. 3:19,16   4
  1:30,46 3:19,16
4. Petra Paulick 54 45 VfL 1990 Gera 3:24,43   3
  1:35,05 3:24,43
 
200m Freistil Frauen AK 35:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Heike Händel 62 35 Post-SV Leipzig e.V. 2:24,47   6
  1:10,17 2:24,47
2. Petra Katzur 61 35 SC Chemnitz von 1892 2:28,18   5
  1:11,26 2:28,18
3. Jana Gräbner 63 35 SC Chemnitz von 1892 2:37,50   4
  1:13,25 2:37,50
4. Elke Wachsmuth 63 35 SV Dresden-Löbtau 2:45,59   3
  1:18,01 2:45,59
5. Martina Bäck 61 35 VfL 1990 Gera 2:48,36   2
  1:20,67 2:48,36
6. Monika Rosenmeier 62 35 TSV 1880 Gera-Zwötz. 2:48,37   1
  1:18,56 2:48,37
7. Cosima Matthias 61 35 WF Brandenburg e.V. 2:57,56    
  1:20,96 2:57,56
8. Simone Hofmann 62 35 1. SK Greiz von 1924 3:00,13    
  1:20,76 3:00,13
 
200m Freistil Frauen AK 30:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Andrea Enke 65 30 Blau-Weiß Gersdorf 2:41,09   6
  1:14,07 2:41,09
2. Sabine Jacksteit 69 30 SG Neumarkt-Parsberg 2:44,08   5
  1:18,20 2:44,08
3. Ute Simon 69 30 SC Riesa 2:50,88   4
  1:20,45 2:50,88
4. Dorit Schellenberg 65 30 ESV Lok Zwickau 2:53,10   3
  1:18,90 2:53,10
5. Elke Urban 66 30 VfL 1990 Gera 3:05,52   2
  1:25,61 3:05,52
 
200m Freistil Frauen AK 25:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Cordula Just 71 25 VfL 1990 Gera 2:37,46   6
  1:14,80 2:37,46
2. Katka Pt ckov  71 25 SK Spolchemie Ust¡ 2:40,28   5
  1:16,34 2:40,28
3. Jana Münch 74 25 OSV Kamenz e.V. 3:11,78   4
  1:27,71 3:11,78
 
200m Freistil Frauen AK 20:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Karin Lindner 77 20 SG Fürth 2:57,51   6
  1:23,05 2:57,51
2. Dorit Roßberg 77 20 OSV Kamenz e.V. 3:06,87   5
  1:28,88 3:06,87
Nicht am Start:
  Michaela V¡tov  76 20 Delfin N chod      
  Silke Freund 76 20 SV Dresden-Löbtau      
 
Wettkampf Nr. 32
200m Freistil Männer AK 80:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Alfred Christer 19 80 SV Zwickau 04 5:12,57   6
  2:22,39 5:12,57
 
200m Freistil Männer AK 75:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Walter Schubert 23 75 SV Schönebeck 1861 4:00,62   6
  1:49,46 4:00,62
 
200m Freistil Männer AK 70:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Karl Hauter 25 70 1. SV B-W Pirmasens 3:03,29   6
  1:28,75 3:03,29
 
200m Freistil Männer AK 65:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Dieter Dänicke 34 65 SV Schönebeck 1861 3:15,56   6
  1:29,64 3:15,56
2. Heinz Langer 34 65 SV Zwickau 04 3:35,02   5
  1:39,55 3:35,02
 
200m Freistil Männer AK 60:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Karlheinz Arnold 38 60 SC Chemnitz von 1892 3:35,78   6
  1:39,00 3:35,78
 
200m Freistil Männer AK 55:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Klaus Katzur 43 55 SC Chemnitz von 1892 2:34,05   6
  1:14,30 2:34,05
2. Dusan Vatrt 43 55 SK Spolchemie Ust¡ 2:44,10   5
  1:19,25 2:44,10
3. Dr. Ulrich Müller 42 55 1. SK Greiz von 1924 2:44,85   4
  1:18,45 2:44,85
Nicht am Start:
  Reiner Tonndorf 41 55 WSG Jena-Lobeda e.V.      
  Theo Schnappauf 42 55 OSV Kamenz e.V.      
 
200m Freistil Männer AK 50:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Jiri Kalhous 45 50 Sportclub Pardubice 2:34,75   6
  1:14,34 2:34,75
2. Ludwig Lorenz 48 50 SG Gladbeck 2:39,66   5
  1:19,94 2:39,66
3. Detlef Treptow 46 50 SC Chemnitz von 1892 2:41,63   4
  1:18,96 2:41,63
4. Gert Richter 49 50 SC Chemnitz von 1892 2:57,91   3
  1:25,65 2:57,91
5. Wolfgang Wittwer 48 50 WSG Jena-Lobeda e.V. 2:59,85   2
  1:23,47 2:59,85
Nicht am Start:
  Gerd Geißler 47 50 SV Lok Leipzig-Mitte      
 
200m Freistil Männer AK 45:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Andreas Naumann 52 45 KSC Strausberg e.V. 2:33,96   6
  1:15,00 2:33,96
2. Guido Auschek 53 45 VfL 1990 Gera 2:34,60   5
  1:18,39 2:34,60
3. Frank-Türk Hauser 52 45 SG Schwimmen Berlin 2:43,09   4
  1:16,29 2:43,09
4. Andreas Sommer 54 45 OSV Kamenz e.V. 2:53,14   3
  1:21,14 2:53,14
 
200m Freistil Männer AK 40:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Uwe Kussatz 55 40 WF Brandenburg e.V. 2:15,83   6
  1:05,10 2:15,83
2. Lumir Mejzlik 58 40 Sportclub Pardubice 2:22,39   5
  1:06,86 2:22,39
3. Michael Tietz 56 40 WSG Jena-Lobeda e.V. 2:36,29   4
  1:12,47 2:36,29
4. Ulrich Gebhardt 56 40 1. SK Greiz von 1924 2:47,59   3
  1:19,56 2:47,59
Nicht am Start:
  Georg Weinz 58 40 1.SSV Ingelheim 1966      
  Holger Lehmann 58 40 SV Dresden-Löbtau      
 
200m Freistil Männer AK 35:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Jürgen Gruner 61 35 SC Chemnitz von 1892 2:26,39   6
  1:11,70 2:26,39
2. Jan Nykl 64 35 PK SM Cesk  Lipa 2:27,94   5
  1:11,22 2:27,94
3. Harry Sloksnat 60 35 AST-TEAM Apolda 2:28,43   4
  1:10,78 2:28,43
4. Stefan Lorenz 61 35 SC Chemnitz von 1892 2:31,33   3
  1:12,68 2:31,33
5. Karsten Kubusch 64 35 SV Gera e.V. 2:34,01   2
  1:12,17 2:34,01
6. Oliver Pohl 64 35 Blau-Weiß Gersdorf 2:34,69   1
  1:12,81 2:34,69
7. Tomas Neterda 61 35 Sportclub Pardubice 2:38,43    
  1:15,89 2:38,43
8. Andreas Schneider 61 35 Blau-Weiß Gersdorf 2:52,87    
  1:18,59 2:52,87
9. Roland Heijmerikx 61 35 NVA HHC Niederland 4:09,09    
  1:52,67 4:09,09
 
200m Freistil Männer AK 30:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Lars Pfitzner 68 30 SG Neukölln Berlin 2:17,78   6
  1:06,63 2:17,78
2. Frank Rasche 68 30 SG Gotha-Arnstadt 2:24,27   5
  1:08,64 2:24,27
3. Michael Rupprecht 66 30 SV Schönebeck 1861 2:25,75   4
  1:08,80 2:25,75
 
200m Freistil Männer AK 25:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Sören Naschwitz 74 25 SC Riesa 2:24,10   6
  1:10,17 2:24,10
2. Heiko Tautor 71 25 SG Gotha-Arnstadt 2:51,33   5
  1:16,90 2:51,33
Nicht am Start:
  Andreas Dominko 71 25 ESV Lok Zwickau      
  Ingolf Baumbach 72 25 TSV Erfurt      
  Tino Richter 74 25 OSV Kamenz e.V.      
  Torsten Marschke 71 25 OSV Kamenz e.V.      
 
200m Freistil Männer AK 20:
 
Pl Name JG AK Verein Zeit    
1. Jan Petrzilka 78 20 Delfin N chod 2:08,05   6
  1:03,34 2:08,05
2. Christian Hansmann 77 20 TSV Erfurt 2:08,45   5
  1:04,27 2:08,45
3. Stephan Kenner 77 20 SG Fürth 2:31,78   4
  1:10,16 2:31,78
 
Wettkampf Nr. 33
 
4 * 50m Lagen Mixed
240 Jahre und älter
 
Pl Name Alter Verein Zeit    
1. 1. Mannschaft 240J. Blau-Weiß Gersdorf 3:07,84   12
  Ruth Kulentschenko 39 60  
  Gisela Gruner 36 60  
  Günter Schmeißer 42 55  
  Lothar Rauner 39 60 3:07,84
 
 
4 * 50m Lagen Mixed
200 - 239 Jahre
 
Pl Name Alter Verein Zeit    
1. 1. Mannschaft 200J. 1. SK Greiz von 1924 2:23,20   12
  Dr. Peter Bauch 37 60  
  Günter Tittes 36 60  
  Sabine Penzel 61 35  
  Simone Hofmann 62 35 2:23,20
2. 1. Mannschaft 215J. SC Chemnitz von 1892 2:32,60   10
  Klaus Katzur 43 55  
  Karlheinz Arnold 38 60  
  Uta Hoffmann 49 50  
  Christine Jäckel 51 45 2:32,60
3. 1. Mannschaft 203J. 1.SSV Ingelheim 1966 2:52,92   8
  Uli Krug 45 50  
  Gundolf Vogel 55 40  
  Gaby Dach 51 45  
  Gisela Bley 42 55 2:52,92
4. 1. Mannschaft 206J. VfL 1990 Gera 2:56,62   6
  Steffi Söllner 48 50  
  Horst Krämer 45 50  
  Birgit Grysko 57 40  
  Bernd Keller 40 55 2:56,62
5. 1. Mannschaft 211J. Blau-Weiß Gersdorf 3:50,91   4
  Ruth Brendel 36 60  
  Anneliese Pöker 21 75  
  Holger Kühn 60 35  
  Armin Schlosser 68 30 3:50,91
 
 
4 * 50m Lagen Mixed
160 - 199 Jahre
 
Pl Name Alter Verein Zeit    
1. 1. Mannschaft 160J. 1. SK Greiz von 1924 2:13,78   12
  Ina Buttgereit 64 35  
  Bernd Lorenz 42 55  
  Ralf Buttgereit 63 35  
  Kerstin Wünsche 67 30 2:13,78
2. 1. Mannschaft 168J. SK Spolchemie Ust¡ 2:19,50   10
  Lenka Nemeckov  68 30  
  Katka Pt ckov  71 25  
  Vil‚m Protschke 46 50  
  Dusan Vatrt 43 55 2:19,50
3. 1. Mannschaft 163J. VfL 1990 Gera 2:23,90   8
  Cornelia Trost 65 30  
  Jürgen Sänger 54 45  
  Guido Auschek 53 45  
  Martina Bäck 61 35 2:23,90
4. 1. Mannschaft 165J. SC Riesa 2:34,04   6
  Maria Lindner 50 45  
  Carsten Haufe 61 35  
  Ute Simon 69 30  
  Hans Swoboda 51 45 2:34,04
5. 1. Mannschaft 168J. SG Gotha-Arnstadt 2:34,96   4
  Sybille Herrlitz 60 35  
  Dieter Erbe 41 55  
  Frank Rasche 68 30  
  Beate Graupeter 59 40 2:34,96
6. 1. Mannschaft 190J. SC Chemnitz von 1892 2:40,20   2
  Hella Senzlober 49 50  
  Bert Hübl 64 35  
  Steffen Schneider 60 35  
  Erika Wünsch 33 65 2:40,20
Nicht am Start:
  1. Mannschaft     1.SSV Ingelheim 1966      
  1. Mannschaft 116J. OSV Kamenz e.V.      
 
 
4 * 50m Lagen Mixed
120 - 159 Jahre
 
Pl Name Alter Verein Zeit    
1. 1. Mannschaft 137J. VfL 1990 Gera 2:14,78   12
  Anke Söllner 74 25  
  Horst Krüger 56 40  
  Frank Schulze 58 40  
  Cordula Just 71 25 2:14,78
2. 1. Mannschaft 147J. SC Chemnitz von 1892 2:18,90   10
  Stefan Lorenz 61 35  
  Petra Katzur 61 35  
  Jens Müsch 64 35  
  Jana Gräbner 63 35 2:18,90
3. 1. Mannschaft 128J. Delfin N chod 2:23,31   8
  Jaroslav Dlohoska 78 20  
  Miloslava Linhartov  52 45  
  Petr Smid 60 35  
  Zuzana Lochmanov  78 20 2:23,31
4. 1. Mannschaft 121J. SV Schönebeck 1861 2:24,61   6
  Udo Jabin 66 30  
  Ute Meinzenbach 72 25  
  Olaf Plathe 67 30  
  Karola Schneider 70 25 2:24,61
5. 1. Mannschaft 146J. SV Gera e.V. 2:29,40   4
  Jana Kiefner 64 35  
  Astrid Bergner 66 30  
  Karsten Kubusch 64 35  
  Hans-Jürgen Günther 56 40 2:29,40
6. 1. Mannschaft 139J. ESV Lok Zwickau 2:34,86   2
  Andreas Dominko 71 25  
  Frank Weiß 58 40  
  Regine Kammermeier 63 35  
  Dorit Schellenberg 65 30 2:34,86
Disqualifiziert:
  1. Mannschaft 172J. WSG Jena-Lobeda e.V. 2:35,18 disqu  
  Michael Tietz 56 40  
  Ina Beck 55 40  
  Dr. Carola Müller 65 30  
  Wolfgang Wittwer 48 50 2:35,18
  Start in der falschen AK
Nicht am Start:
  1. Mannschaft     SV Dresden-Löbtau      
 
 
4 * 50m Lagen Mixed
100 - 119 Jahre
 
Pl Name Alter Verein Zeit    
1. 1. Mannschaft 101J. TSV Erfurt 2:11,76   12
  Christian Hansmann 77 20  
  Christian Seifert 79 20  
  Cornelia Wüstefeld 79 20  
  Anke Langenhan 60 35 2:11,76
Disqualifiziert:
  1. Mannschaft 146J. Blau-Weiß Gersdorf 2:40,46 disqu  
  Andrea Enke 65 30  
  Kerstin Brandt 60 35  
  Andreas Schneider 61 35  
  Oliver Pohl 64 35 2:40,46
  Start in der falschen AK
 
 
4 * 50m Lagen Mixed
80 - 99 Jahre
 
Pl Name Alter Verein Zeit    
1. 1. Mannschaft 99J. VfV Hildesheim 2:15,35   12
  Vera Vollrath 76 20  
  Jörg Ahrens 76 20  
  Tanja Kanstein 77 20  
  Jürgen Kallmeier 68 30 2:15,35
2. 1. Mannschaft 93J. OSV Kamenz e.V. 2:16,77   10
  Julia Winster 76 20  
  Dorit Roßberg 77 20  
  Jens Wiegandt 72 25  
  Rico Plätschke 78 20 2:16,77
3. 1. Mannschaft 90J. SV Gera e.V. 2:20,40   8
  Maik Seifarth 77 20  
  Ulrike Kaufmann 73 25  
  Christian Freitag 79 20  
  Ulrike Meisner 77 20 2:20,40
Nicht am Start:
  1. Mannschaft     Delfin N chod